Um Bom Natal (O Tannenbaum) - Ivan Lins traduction en allemand

Um Bom Natal (O Tannenbaum)

Um bom natal, um bom natal
Com pinheirinhos de luz
Um bom natal, e o que é o natal
Nosso presépio traduz

Enfeites, cores, encantar
Que a noite é pra celebrar
Um bom natal, nosso natal
Viva o menino jesus

Ein schönes Weihnachten (O Tannenbaum)

Ein schönes Weihnachten, ein schönes Weihnachten
Mit leuchtenden Tannenbäumchen
Ein schönes Weihnachten, und was ist Weihnachten?
Das zeigt unsere Krippe.

Schmuck, Farben, bezaubernd schön,
Die Nacht ist da zum Feiern.
Ein schönes Weihnachten, unser Weihnachten,
Lang lebe das Jesuskind!