Nenhuma
esperança
à
vista
Никакой
надежды
впереди,
Nada
virá
do
horizonte
Ничто
не
появится
на
горизонте,
Não
haverá
mais
conquistas
Больше
не
будет
побед,
E
nem
quem
as
conte
И
некому
их
считать.
Mulheres
gastaram
as
contas
Женщины
истерли
чётки,
Do
terço
em
salve-rainhas
От
бесконечных
молитв,
Contando
nos
dedos
os
filhos
Пересчитывая
на
пальцах
детей,
Que
faltam
nas
vinhas
Которых
не
хватает
на
виноградниках.
Pra
enxugar
tantos
olhos
Чтобы
осушить
столько
слёз,
Fizeram
muitos
moinhos
Построили
много
мельниц,
Mas
o
vento
foi
pouco
e
os
olhos
do
povo
Но
ветра
было
мало,
и
глаза
людей
Mancharam
as
vestes
de
vinhos
Запятнали
одежды
вином.
Nenhuma
esperança
à
vista
Никакой
надежды
впереди,
Não
haverá
mais
conquista
Побед
больше
не
будет,
Não,
navegar
não
é
preciso
Нет,
плыть
по
морю
не
обязательно,
Viver
é
preciso
Жить
— вот
что
необходимо.
Mas
o
vento
foi
pouco
e
os
olhos
do
povo
Но
ветра
было
мало,
и
глаза
людей
Mancharam
as
vestes
de
vinho
Запятнали
одежды
вином.
Nenhuma
esperança
à
vista
Никакой
надежды
впереди,
Não
haverá
mais
conquista
Побед
больше
не
будет,
Não,
navegar
não
é
preciso
Нет,
плыть
по
морю
не
обязательно,
Viver
é
preciso
Жить
— вот
что
необходимо.
Évaluez la traduction
1
Saindo De Mim
2 Aparecida
3 Madalena
4 Guarde Nos Olhos
5 Vieste / Iluminados
6 Bandeira Do Divino
7 Velas Içadas
8 Porta Entreaberta
9 Formigueiro
10 Ai Ai Ai Ai Ai
11 Antes Que Seja Tarde
12 Dinorah, Dinorah
13 Mãos de Afeto
14 Começar de Novo
15 Vitoriosa
16 Temporal
17 Sertaneja
18 Te Recuerdo Amanda
19 Cantoria
20 Quaresma
21 Aos Nossos Filhos
22 Bilhete
23 A Noite
24 Cartomante
25 Novo Tempo
26 Somos Todos Iguais Está Noite (É o Circo de Novo)
27 Um Fado
28 Desesperar Jamais
2 Aparecida
3 Madalena
4 Guarde Nos Olhos
5 Vieste / Iluminados
6 Bandeira Do Divino
7 Velas Içadas
8 Porta Entreaberta
9 Formigueiro
10 Ai Ai Ai Ai Ai
11 Antes Que Seja Tarde
12 Dinorah, Dinorah
13 Mãos de Afeto
14 Começar de Novo
15 Vitoriosa
16 Temporal
17 Sertaneja
18 Te Recuerdo Amanda
19 Cantoria
20 Quaresma
21 Aos Nossos Filhos
22 Bilhete
23 A Noite
24 Cartomante
25 Novo Tempo
26 Somos Todos Iguais Está Noite (É o Circo de Novo)
27 Um Fado
28 Desesperar Jamais
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.