Paroles et traduction Ivan Mladek feat. Banjo Band - Jozin z bazin (Jozin from the Swamps)

Jedu takhle tábořit škodou sto na Oravu.
Spěchám, proto riskuji, projíždím přes Moravu.
Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin,
žere hlavně Pražáky, jmenuje se Jožin.

Refren: Jožin z bažin močálem se plíží,
Jožin z bažin k vesnici se blíží,
Jožin z bažin už si zuby brousí,
Jožin z bažin kouše, saje, rdousí.
Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,
Platí jen a pouze práškovací letadlo.

Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice.
Přivítal mě předseda, řek mi u slivovice:
"Živého či mrtvého Jožina kdo přivede,
Tomu já dám za ženu dceru a půl JZD.

Refren: Jožin z bažin močálem se plíží,
Jožin z bažin k vesnici se blíží,
Jožin z bažin už si zuby brousí,
Jožin z bažin kouše, saje, rdousí.
Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,
Platí jen a pouze práškovací letadlo.

Říkám: "Dej mi předsedo letadlo a prášek,
Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček.
"Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl,
Na Jožina z letadla prášek pěkně klesl.

Refren: Jožin z bažin už je celý bílý,
Jožin z bažin z močálu ven pílí,
Jožin z bažin dostal se na kámen,
Jožin z bažin tady je s ním amen.
Jožina jsem dohnal, už ho držím, johohó,
Dobré každé lóvé, prodám já ho do ZOO

Я собираюсь разбить такой лагерь в Шкода-Сто-на-Ораве.
Я тороплюсь, поэтому рискну и поеду через Моравию.
Там есть пугало, выходящее из болота.,
он ест в основном спящих, его зовут Йожин.

Припев: Ежин из болота через болото ползет,
Ежин со стороны болот к деревне приближается,
Ежин с болота уже скрежещет зубами,
Йожин болот кусает, сосет, глотает.
Йожину с Болот, кто бы мог подумать,
Применяется только и только к порошковой плоскости.

Я проезжал через дедину по дороге в визовице.
Меня приветствовал председатель, он сказал мне в Сливовице:
"Кто привезет Йожина живым или мертвым,
Я отдам ему в жены полуторагодовалую дочь.

Припев: Ежин из болота через болото ползет,
Ежин со стороны болот к деревне приближается,
Ежин с болота уже скрежещет зубами,
Йожин болот кусает, сосет, глотает.
Йожину с Болот, кто бы мог подумать,
Применяется только и только к порошковой плоскости.

Я говорю: "Дайте мне самолет и порошок,
Я приведу тебе йожина. Я не вижу проблемы.
"Председатель подчинился мне, утром я поднял,
На йожина с самолета порошок упал довольно хорошо.

Припев: Йожин с болот весь белый,
Ежин из болота из болота выходит пилит,
Ежин из болота выбрался на камень,
Йожин с болот здесь, с ним, Аминь.
Я догнал йожина, теперь я его поймал, йохохо,
Хорош каждый туалет, я продам его ЗООПАРКУ.