Paroles et traduction Ivan NAVI - Це вона (Зірка)

Це вона (Зірка)

Якщо хочеш зірку – я тобі дістану
Якщо маєш іскру – я її підпалю
(Я її підпалю, це немов дежавю)
Ти і не помітиш, як стрибнемо з краю
А не маєш щастя – я тобі дарую
Це не наше місто – ми його нервуєм
(Ми його нервуєм і лунає всюди)
Ця мелодія, і звучить вона

Це вона, це вона з розуму звела
Це вона, це вона все захмарила
І несе течія мене в ті края
Де ніч і день – між нами полум′я
Це вона, це вона з розуму звела
Це вона, це вона все захмарила
І несе течія мене в ті края
Де ніч і день – між нами полум'я

Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день

Якщо хочеш зірку – я тобі дістану
Якщо маєш іскру – я її підпалю
(Я її підпалю, це немов дежавю)
Ти і не помітиш, як стрибнемо з краю
Пролітають ночі так несамовито
Місто бачить зорі, що твої невічно
(Неважливо буде, я з тобою буду)
Ти зі мною будеш – я з тобою буду

Це вона, це вона з розуму звела
Це вона, це вона все захмарила
І несе течія мене в ті края
Де ніч і день – між нами полум′я
Це вона, це вона з розуму звела
Це вона, це вона все захмарила
І несе течія мене в ті края
Де ніч і день – між нами полум'я

Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день

Ми помилково втратили час
Дивлюсь у пастку – не хочу йти назад
Ці очі, немов капкан
Щоночі я бачу, як
Тремтить у моїх руках
Ніжна зірка моя

Це вона, це вона з розуму звела
Це вона, це вона все захмарила
І несе течія мене в ті края
Де ніч і день – між нами полум'я
Це вона, це вона з розуму звела
Це вона, це вона все захмарила
І несе течія мене в ті края
Де ніч і день – між нами полум′я

Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день
Де ніч і день

This is her (Star)

If you want a star - I'll get it for you
If you have a spark - I'll light it
(I'll set it on fire, it's like deja vu)
You won't even notice how we jump off the edge
And if you don't have happiness - I'll give it to you
This is not our city - we are making it nervous
(We're making it nervous and it's echoing everywhere)
This melody, and it sounds like

She is the one, she is the one who drove her crazy
She is the one, she is the one who clouded everything
And the current takes me to those lands
Where night and day - there is fire between us
She is the one, she is the one who drove her crazy
She is the one, she is the one who clouded everything
And the current takes me to those lands
Where night and day - there is a flame between us

Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day

If you want a star - I'll get it for you
If you have a spark - I'll light it
(I'll set it on fire, it's like deja vu)
You won't even notice how we jump off the edge
Nights fly by so wildly
The city sees stars that are not eternal
(It doesn't matter, I'll be with you)
You will be with me - I will be with you

She is the one, she is the one who drove her crazy
She is the one, she is the one who clouded everything
And the current takes me to those lands
Where night and day - there is fire between us
She is the one, she is the one who drove her crazy
She is the one, she is the one who clouded everything
And the current takes me to those lands
Where night and day - there is a flame between us

Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day

We have lost time by mistake
I look into the trap - I don't want to go back
Those eyes, like a trap
Every night I can see how
It trembles in my hands
My tender star

She is the one, she is the one who drove her crazy
She is the one, she is the one who clouded everything
And the current takes me to those lands
Where night and day - there is fire between us
She is the one, she is the one who drove her crazy
She is the one, she is the one who clouded everything
And the current takes me to those lands
Where night and day - there is a flame between us

Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day
Where night and day