Paroles et traduction Ivan Nieto - Mato en cada frase
Mato en cada frase
Убиваю в каждом предложении
No
escribo
chorradas
porque
el
tiempo
es
oro
Я
не
пишу
чушь,
потому
что
время
- деньги
(Tiempo
es
oro)
ese
codigo
lo
cojes
(Время
- деньги)
этот
код
ты
забираешь
Tu
y
tu
coro
(tu
y
tu
coro)
Ты
и
твой
хор
(ты
и
твой
хор)
Mato
en
cada
frase
asi
te
tengo
al
loro
Я
убиваю
в
каждом
предложении,
так
что
держу
тебя
в
напряжении
Soy
el
Nieto
dame
tu
mejor
formato
y
lo
mejoro
Я
Nieto,
дай
мне
свой
лучший
формат,
и
я
улучшу
его
(Lo
mejoro)
musica
de
calle
que
hace
que
te
erizes,
(Улучшу
его)
уличная
музыка,
которая
заставляет
тебя
покрыться
мурашками,
Rap
minimalista
lleno
de
matices,
tuve
que
aprender
Минималистичный
рэп,
полный
нюансов,
мне
пришлось
учиться
Tengo
cicatrizes
creen
que
su
movida
У
меня
шрамы,
они
думают,
что
их
движение
Manda
ahora
putos
infelices!
Правит
теперь,
несчастные
ублюдки!
Los
pies
en
el
suelo,
la
mente
en
la
cima,
Ноги
на
земле,
ум
на
вершине,
Vigila
el
peligro
oculto
que
hay
en
cada
esquina
Берегись
скрытой
опасности,
которая
есть
на
каждом
углу
Quieren
opinar,
buscarme
la
ruina
y
no
escucho
Они
хотят
высказать
свое
мнение,
искать
моего
падения,
но
я
не
слушаю
Su
mierda
falsa
porque
solo
me
da
grima!
Их
фальшивое
дерьмо,
потому
что
оно
вызывает
у
меня
только
омерзение!
Mucho
Bla
Bla
Bla
yo
me
gano
el
pan.
Много
бла-бла-бла,
я
зарабатываю
себе
на
хлеб.
Bang
Bang
luego
van
y
se
achantan!
Бум-бум,
потом
они
идут
и
робеют!
Si
vas
de
malote
lugo
proteje
tu
culo
Если
ты
изображаешь
крутого,
то
защити
свою
задницу
Y
que
quede
entre
nosotros
lenguaje
de
chulo!
И
пусть
это
останется
между
нами,
язык
- это
по-блатняцки!
No
escribo
chorradas
porque
el
tiempo
es
oro
Я
не
пишу
чушь,
потому
что
время
- деньги
(Tiempo
es
oro)
ese
codigo
lo
cojes
(Время
- деньги)
этот
код
ты
забираешь
Tu
y
tu
coro
(tu
y
tu
coro)
Ты
и
твой
хор
(ты
и
твой
хор)
Mato
en
cada
frase
asi
te
tengo
al
loro
Я
убиваю
в
каждом
предложении,
так
что
держу
тебя
в
напряжении
Soy
el
Nieto
dame
tu
mejor
formato
y
lo
mejoro
Я
Nieto,
дай
мне
свой
лучший
формат,
и
я
улучшу
его
(Lo
mejoro)
musica
de
calle
que
hace
que
te
erizes,
(Улучшу
его)
уличная
музыка,
которая
заставляет
тебя
покрыться
мурашками,
Rap
minimalista
lleno
de
matices,
tuve
que
aprender
Минималистичный
рэп,
полный
нюансов,
мне
пришлось
учиться
Tengo
cicatrizes
creen
que
su
movida
У
меня
шрамы,
они
думают,
что
их
движение
Manda
ahora
putos
infelices!
Правит
теперь,
несчастные
ублюдки!
Este
mundo
asusta,
porque
no
es
justo,
Этот
мир
пугает,
потому
что
он
несправедлив,
Enganchados
a
la
droga
como
Whitney
Houston
Подсядем
на
наркоту,
как
Уитни
Хьюстон
Voy
directo
al
grano,
se
que
no
te
gusto,
Я
иду
прямо
к
сути,
я
знаю,
что
ты
не
любишь,
Yo
me
tiro
al
barro
como
los
kinkis
en
Woodstock
Я
бросаюсь
в
грязь,
как
кинки
в
Вудстоке
Numeros
rojos
bellas
en
el
banco,
mientras
tanto
Красные
цифры,
красавицы
в
банке,
а
тем
временем
Siguo
persiguiendo
al
Mirlo
Blanco.
Я
все
еще
гоняюсь
за
белой
вороной.
No
me
dan
lo
mio,
si
no
se
lo
arracno,
Они
не
дают
мне
моё,
если
я
не
вырву
это,
Siguen
gobernando
los
discipulos
de
Franco!
Ученики
Франко
все
еще
правят!
No
escribo
chorradas
porque
el
tiempo
es
oro
Я
не
пишу
чушь,
потому
что
время
- деньги
(Tiempo
es
oro)
ese
codigo
lo
cojes
(Время
- деньги)
этот
код
ты
забираешь
Tu
y
tu
coro
(tu
y
tu
coro)
Ты
и
твой
хор
(ты
и
твой
хор)
Mato
en
cada
frase
asi
te
tengo
al
loro
Я
убиваю
в
каждом
предложении,
так
что
держу
тебя
в
напряжении
Soy
el
Nieto
dame
tu
mejor
formato
y
lo
mejoro
Я
Nieto,
дай
мне
свой
лучший
формат,
и
я
улучшу
его
(Lo
mejoro)
musica
de
calle
que
hace
que
te
erizes,
(Улучшу
его)
уличная
музыка,
которая
заставляет
тебя
покрыться
мурашками,
Rap
minimalista
lleno
de
matices,
tuve
que
aprender
Минималистичный
рэп,
полный
нюансов,
мне
пришлось
учиться
Tengo
cicatrizes
creen
que
su
movida
У
меня
шрамы,
они
думают,
что
их
движение
Manda
ahora
putos
infelices!
Правит
теперь,
несчастные
ублюдки!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Iván Nieto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.