Paroles et traduction Ivan Nieto - Skit
Le
sigo
dando
zapatilla,
me
miran
con
lupa
Still
giving
it
my
all,
they're
scrutinizing
me
Me
instalo
en
su
cabeza,
como
lo
hace
un
ocupa
I
settle
in
their
minds
like
a
squatter
Vigila
la
estupa
Keep
a
watchful
eye
No
juegues
si
no
sabes
porque
así
te
haces
pupa
Don't
play
if
you
don't
know,
'cause
you'll
regret
it
A
mi
no
me
impresiona
tu
chuleria
barata
I'm
not
impressed
by
your
cheap
arrogance
Escribe
alguna
frase
que
me
toque
la
patata
Write
a
line
that
really
gets
to
me
Se
pierde
y
se
gana
y
a
veces
se
empata
Sometimes
you
win,
sometimes
you
lose,
and
sometimes
it's
a
draw
Esto
es
como
la
metanfetamina
y
yo
un
drogata
This
is
like
meth
and
I'm
a
drug
addict
Huevos
de
corbata
Eggs
in
a
tie
Pelos
en
la
sopa
Hair
in
the
soup
Te
engancho
de
mal
rollo
como
el
mono
de
farlopa
I
hook
you
with
my
bad
vibes
like
a
coke
monkey
Levanto
mi
copa
I
raise
my
glass
Brindo
con
la
tropa
I
toast
with
the
crew
Nieto
como
siempre
viene
repartiendo
estopa
Nieto
is
dishing
out
the
punishment
as
usual
Ya
somos
mayorcitos
para
cuentas
en
el
Tuenti
We're
too
old
for
Tuenti
accounts
Tengo
la
cabeza
loca
de
pensar
en
ti
My
head
is
spinning
from
thinking
about
you
Probé
la
carne
mala
que
me
daban
en
el
Wendy
I
tasted
the
bad
meat
they
gave
me
at
Wendy's
Debo
la
preparo
en
el
avión
como
Melendi
I
have
to
prepare
it
on
the
plane
like
Melendi
Golpeo
como
Kimbo
I
strike
like
Kimbo
Mentes
en
el
limbo
Minds
in
limbo
Canto
en
cada
linea
y
luego
siempre
digo
bingo
I
sing
in
every
line
and
then
always
say
bingo
Conozco
la
mentira
y
a
distancia
la
distingo
I
know
a
lie
and
I
can
spot
it
from
a
distance
Un
clásico
en
Madrid
como
las
sidras
en
el
Mingo
A
classic
in
Madrid
like
cider
at
the
Mingo
Mas
raro
que
Pitingo
Weirder
than
Pitingo
Terco
como
un
mulo
Stubborn
as
a
mule
Lo
siento
que
te
joda
puta,
soy
un
poco
chulo
Sorry
to
say
it,
baby,
but
I'm
a
bit
of
a
dick
Un
galgo
sin
correa,
corro
mas
que
el
bulo
A
greyhound
off
the
leash,
I
run
faster
than
a
rumor
Destapo
tu
mentira
y
te
la
meto
por
el
culo
I
expose
your
lie
and
shove
it
up
your
ass
Évaluez la traduction
1
Adrenalina
2 Te viene así
3 Veneno
4 Hambre
5 Skit
6 Busco fortuna
7 Mas que voluntad
8 Carne de cañón
9 White mirlo
10 Mato en cada frase
11 Pasen y vean
12 Ajedrez
13 Grimey killers
14 Primero yo
15 Quién vela por tí
16 No saben leer
17 Quién es quién
18 Todo se paga después
2 Te viene así
3 Veneno
4 Hambre
5 Skit
6 Busco fortuna
7 Mas que voluntad
8 Carne de cañón
9 White mirlo
10 Mato en cada frase
11 Pasen y vean
12 Ajedrez
13 Grimey killers
14 Primero yo
15 Quién vela por tí
16 No saben leer
17 Quién es quién
18 Todo se paga después
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.