Paroles et traduction Ivan Ovalle - Por un Amor (feat. Peter Manjarrez)

Por un Amor (feat. Peter Manjarrez)

Ultima canción que te compongo
No vuelvo a hablar mas de ti en mis cantos
No me portare mas como un tonto
No seguiré siendo tu payaso
- Que te ríes de mi siempre que paso
Mientras yo por ti me vuelvo loco Bis

- Pobres los que sufrimos por un amor
Y que lo ignoren
Como cualquier piedra en el montón
Como si nunca hubiera existido Bis

Yo soy el muchacho que vino a tu vida
Si no lo recuerdas
Yo traje la estrella a tu gran penumbra
Yo fui aquella lluvia de tu cruel verano
Pero no reclamo si la vida es tuya.

Ábreme el pecho con una espada
Sácame en pedazos los recuerdos
Recuerdos que llevo aquí en el alma
De ti y de aquellos bonitos tiempos
- Que no mire mas tus ojos negros
Si quieres me arranco la esperanza. Bis

Siento un gran cansancio en el corazón
Quizás de tanto quizás de tanto esperar tu amor
No se si pueda esperarte un siglo

Hoy viejos amigos preguntan por ella
Para ver mi gesto y yo les contesto
Que esta mas bonita fingiendo mi risa
Por mi gran tristeza
Porque a ti morena te llevo muy dentro
Porque a ti morena todavía te quiero.

For a Love (feat. Peter Manjarrez)

This is the last song I'll compose for you
I'll never sing about you again
I won't act like a fool anymore
I'll no longer be your clown
- You always laugh at me
While I go crazy Bis over you

- Woe to those of us who suffer for a love
And who are ignored
Like any stone in the pile
As if we never existed Bis

I am the boy who came into your life
If you don't remember
I brought the star to your great darkness
I was the rain of your cruel summer
But I don't complain if life is yours.

Open my chest with a sword
Tear the memories out of me
Memories that I carry here in my soul
Of you and those beautiful times
- I don't want to look into your black eyes anymore
If you want me to, I'll give up all hope. Bis

I feel a great weariness in my heart
Perhaps from waiting so much for your love
I don't know if I can wait a century for you

Today, old friends ask about her
To see my expression, and I tell them
That she's prettier pretending my smile
For my great sadness
Because I carry you deep inside me, morena
Because I still love you, morena.