Lipstick - Ivan Roux traduction en allemand

Lipstick

Rooier as hierdie Ferrari
En soeter as suiker op my
Jy was nog nooit ′n gevaar nie
Maar nou wil jy net nie bedaar nie
Kom doen dit en kry dit verby
Sappiger as waterlemoene
Smeer my maar vuil met die skil
Plant dan 'n natte hier op my
Ek weet jy wil

Jy gee vir my ′n soen met jou lipstick aan
Jy los 'n lekker merk op my regter wang
Hier kom 'n kom ′n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog ′n bietjie aan
Nanana

Glad soos 'n boot op die water
Shampers en sushi en jy
Sit nog ′n klein bietjie op
Weet wat ek nou kry

Jy gee vir my 'n soen met jou lipstick aan
Jy los ′n lekker merk op my regter wang
Hier kom 'n kom ′n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog 'n bietjie aan
Nanana
Jy gee vir my 'n soen met jou lipstick aan
Jy los ′n lekker merk op my regter wang
Hier kom ′n kom 'n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog ′n bietjie aan
Nanana

Gee my 'n soen net jou lipstick aan
Jy los ′n merk op my regter wang
Hier kom 'n ding
Ek is aan die gang
Sit nog ′n bietjie aan

Jy gee vir my 'n soen met jou lipstick aan
Jy los 'n lekker merk op my regter wang
Hier kom ′n kom ′n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog 'n bietjie aan

Jy gee vir my ′n soen met jou lipstick aan
Jy los 'n lekker merk op my regter wang
Hier kom ′n kom 'n ding
Ek is aan die gang
Mos glad nie bang
Sit nog ′n bietjie aan
Nanana

Lippenstift

Roter als dieser Ferrari
Und süßer als Zucker auf mir
Du warst noch nie eine Gefahr
Aber jetzt willst du dich einfach nicht beruhigen
Komm, tu es und bring es hinter dich
Saftiger als Wassermelonen
Beschmier mich ruhig mit der Schale
Dann pflanz einen nassen Kuss hier auf mich
Ich weiß, du willst es

Du gibst mir einen Kuss mit deinem Lippenstift auf
Du hinterlässt einen schönen Abdruck auf meiner rechten Wange
Hier kommt was, hier kommt was
Ich bin in Fahrt
Ganz und gar nicht ängstlich
Trag noch ein bisschen auf
Nanana

Glatt wie ein Boot auf dem Wasser
Schampus und Sushi und du
Trag noch ein kleines bisschen auf
Weiß, was ich jetzt kriege

Du gibst mir einen Kuss mit deinem Lippenstift auf
Du hinterlässt einen schönen Abdruck auf meiner rechten Wange
Hier kommt was, hier kommt was
Ich bin in Fahrt
Ganz und gar nicht ängstlich
Trag noch ein bisschen auf
Nanana
Du gibst mir einen Kuss mit deinem Lippenstift auf
Du hinterlässt einen schönen Abdruck auf meiner rechten Wange
Hier kommt was, hier kommt was
Ich bin in Fahrt
Ganz und gar nicht ängstlich
Trag noch ein bisschen auf
Nanana

Gib mir einen Kuss, nur dein Lippenstift drauf
Du hinterlässt einen Abdruck auf meiner rechten Wange
Hier kommt was
Ich bin in Fahrt
Trag noch ein bisschen auf

Du gibst mir einen Kuss mit deinem Lippenstift auf
Du hinterlässt einen schönen Abdruck auf meiner rechten Wange
Hier kommt was, hier kommt was
Ich bin in Fahrt
Ganz und gar nicht ängstlich
Trag noch ein bisschen auf

Du gibst mir einen Kuss mit deinem Lippenstift auf
Du hinterlässt einen schönen Abdruck auf meiner rechten Wange
Hier kommt was, hier kommt was
Ich bin in Fahrt
Ganz und gar nicht ängstlich
Trag noch ein bisschen auf
Nanana