Ivan Tasler feat. I.M.T. Smile - Viac - traduction des paroles en anglais
Ivan Tasler feat. I.M.T. Smile Viac

Ivan Tasler , I.M.T. Smile - Viac

Paroles et traduction Ivan Tasler feat. I.M.T. Smile - Viac




Viac
More
Vždy tam čakáš,
You're always waiting there,
Keď otočím kľúč,
When I turn the key,
Vo dverách k moji-i-im,
In the door to my,
Tajným snom.
Secret dream.
Vo svetle hviezd,
In the starlight,
Ti odčítam z pier,
I'll read your lips,
Pár milých slov oo-ov.
A few sweet word-ds.
Chcel som ti ponúknuť viac a viac
I wanted to offer you more and more
A viac a viac a viac a viac a viac
And more and more and more and more and more
Než sa dá dať,
More than can be given,
Tebe láska čo máš ma.
A love that has me.
Ponúknuť viac a viac
Offer you more and more
A viac a viac a viac a viac a viac
And more and more and more and more and more
Než sa dá dať,
More than can be given,
Tebe láska čo snívam.
A love that I dream.
Poznám ťa z nôt,
I know you from the notes,
čo skladám si sám,
That I compose myself,
Si v nich vždy ty y-y,
You are always in them y-y,
Jediná.
The only one.
Navždy by som,
I would forever,
Ostal žiť v sne,
Live in a dream,
Byť tam s tebou oo-ou.
To be there with you o-ou.
Chcel som ti ponúknuť viac a viac
I wanted to offer you more and more
A viac a viac a viac a viac a viac
And more and more and more and more and more
Než sa dá dať,
More than can be given,
Tebe láska čo máš ma.
A love that has me.
Ponúknuť viac a viac
Offer you more and more
A viac a viac a viac a viac a viac
And more and more and more and more and more
Než sa dá dať,
More than can be given,
Tebe láska čo snívam.
A love that I dream.
I keby všetky ženy boli ako ty,
Even if all women were like you,
Chcel by som teba a neľutoval.
I would choose you and not regret it.
I keby všetci muži boli mnou,
Even if all men were me,
Miloval by som ťa viac než sa dá.
I would love you more than possible.
Vždy tam čakáš,
You're always waiting there,
Keď otočím kľúč,
When I turn the key,
Vo dverách k moji-i-im,
In the door to my,
Tajným snom.
Secret dream.
Vo svetle hviezd,
In the starlight,
Ti odčítam z pier,
I'll read your lips,
Pár milých slo-oo-ov.
A few sweet word-ds.
Chcel som ti ponúknuť viac,
I wanted to offer you more,
Viac a viac a viac a viac a viac a viac
More and more and more and more and more and more
Než sa dá dať,
More than can be given,
Tebe láska čo máš ma.
A love that has me.
Ponúknuť viac a viac
Offer you more and more
A viac a viac a viac a viac a viac
And more and more and more and more and more
Než sa dá dať,
More than can be given,
Tebe láska čo snívam
A love that I dream
Tebe láska čo snívam.
A love that I dream.
Tebe láska čo máš ma.
A love that has me.
Tebe láska čo máš ma.
A love that has me.
Tebe láska čo snívam.
A love that I dream.
Teraz to viem...
Now I know...




Writer(s): Ivan Tásler
Ivan Tasler feat. I.M.T. Smile - Rodina
Album
Rodina
date de sortie
01-01-2012

1 Keby som ja stvoril svet
2 Vela Lasky
3 Viac
4 My Dvaja
5 Vrba
6 Prestan mysliet na to co ta trapi
7 Este jeden pokus
8 Ako mam zniet?
9 Oko
10 Iba raz za 1000 rokov
11 Matka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.