Paroles et traduction Ivan Valeev - Fly

Fly

Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт космические басы
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт по следам теплой весны
Мы улетаем!
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт космические басы
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт по следам теплой весны
Мы улетаем!
Куплет 1. Ivan Valeev.
Танцы в ноль, время соль: так сыпало мне на раны.
Ты за стиль, в глазках пыль, красивые панорамы.
Город спит, свет софит застрянет в моей душе
Мы бежим от людей на праздничном кураже
Уже уже уже нам мало красивых движений
На вираже наши тела хотят прикосновений.
И ты мой сон самый сладкий сон самый
Самый сладкий сон (самый самый сладкий сон)
Припев. Ivan Valeev.
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт космические басы
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт по следам теплой весны
Мы улетаем!
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт космические басы
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт по следам теплой весны
Мы улетаем!
Куплет 2. Ivan Valeev.
Ведь ты мой сон — один на миллион
Ведь ты мой сон — один на миллион
Ведь ты мой сон — один на миллион
Ведь ты мой сон — один на миллион
Припев. Ivan Valeev.
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт космические басы
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт по следам теплой весны
Мы улетаем!
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт космические басы
Как душа моя поет мы не смотрим на часы
Далеко за горизонт по следам теплой весны
Мы улетаем!

Fly

As my soul sings, we don't watch the clock
Cosmic bass beats, far beyond the horizon's block
As my soul sings, we don't watch the clock
Following warm spring's trail, beyond the horizon we flock
We're flying away!
As my soul sings, we don't watch the clock
Cosmic bass beats, far beyond the horizon's block
As my soul sings, we don't watch the clock
Following warm spring's trail, beyond the horizon we flock
We're flying away!
Verse 1. Ivan Valeev.
Dancing till dawn, time like salt, sprinkled on my wounds it seems
You with your style, dust in your eyes, beautiful panoramic dreams
The city sleeps, spotlight's gleam, stuck in my soul it will stay
We run from the crowds, in festive mood, come what may
Already, already, already, beautiful movements aren't enough
On the edge, our bodies crave a gentle touch
And you're my dream, the sweetest dream, the very best
The sweetest dream (the sweetest, sweetest dream)
Chorus. Ivan Valeev.
As my soul sings, we don't watch the clock
Cosmic bass beats, far beyond the horizon's block
As my soul sings, we don't watch the clock
Following warm spring's trail, beyond the horizon we flock
We're flying away!
As my soul sings, we don't watch the clock
Cosmic bass beats, far beyond the horizon's block
As my soul sings, we don't watch the clock
Following warm spring's trail, beyond the horizon we flock
We're flying away!
Verse 2. Ivan Valeev.
Because you're my dream, one in a million you see
Because you're my dream, one in a million you'll be
Because you're my dream, one in a million you are
Because you're my dream, one in a million by far
Chorus. Ivan Valeev.
As my soul sings, we don't watch the clock
Cosmic bass beats, far beyond the horizon's block
As my soul sings, we don't watch the clock
Following warm spring's trail, beyond the horizon we flock
We're flying away!
As my soul sings, we don't watch the clock
Cosmic bass beats, far beyond the horizon's block
As my soul sings, we don't watch the clock
Following warm spring's trail, beyond the horizon we flock
We're flying away!