Paroles et traduction Ivan Valeev - Парадокс

Парадокс

Твои синие глаза накрывают нас волной.
Я тонул в тебе вчера, ты тянула за собой.
В небе розовый закат заменила темнота.
Что б остаться до утра, мне пришлось тебя спасать.
Ты девочка с картинки, из пепла твой портрет.
Мои мысли невидимки, из дыма сигарет.
Моя девочка с картинки - заплаканны глаза.
Я листаю по привычке, так и не успев сказать.
Ты девочка с картинки, из пепла твой портрет.
Мои мысли невидимки, из дыма сигарет.
Моя девочка с картинки - заплаканны глаза.
Я листаю по привычке, так и не успев сказать.
Ты стала дальше звезд и ближе, чем дыхание.
Ты не в моей системе, но в моем подсознании.
Ты алгоритм души, ты хуже всех бездушных.
Ты лучшая из лучших, но каждый раз все рушишь.
Моя-моя проблема, мой странный парадокс.
С тобой мне ох... но, с тобой время - в песок.
Дарила мне надежду, но забрала с собой.
Ты лучше во Вселенной, но я не пойду за тобой.
Ты девочка с картинки, из пепла твой портрет.
Мои мысли невидимки, из дыма сигарет.
Моя девочка с картинки - заплаканны глаза.
Я листаю по привычке, так и не успев сказать.
Ты девочка с картинки, из пепла твой портрет.
Мои мысли невидимки, из дыма сигарет.
Моя девочка с картинки - заплаканны глаза.
Я листаю по привычке, так и не успев сказать

Paradox

Your blue eyes crash over us like a wave.
I was drowning in you yesterday, you were pulling me under.
A pink sunset in the sky was replaced by darkness.
To stay until morning, I had to save you.
You're a girl from a picture, your portrait from ashes.
My thoughts are invisible, from cigarette smoke.
My girl from a picture - with eyes full of tears.
I flip through out of habit, never having had the chance to say.
You're a girl from a picture, your portrait from ashes.
My thoughts are invisible, from cigarette smoke.
My girl from a picture - with eyes full of tears.
I flip through out of habit, never having had the chance to say.
You've become farther than the stars and closer than breath.
You're not in my system, but in my subconscious.
You're the algorithm of the soul, you're worse than all the heartless.
You're the best of the best, but every time you ruin everything.
My-my problem, my strange paradox.
With you I'm ох... but, with you time turns to sand.
You gave me hope, but you took it away with you.
You're the best in the Universe, but I won't follow you.
You're a girl from a picture, your portrait from ashes.
My thoughts are invisible, from cigarette smoke.
My girl from a picture - with eyes full of tears.
I flip through out of habit, never having had the chance to say.
You're a girl from a picture, your portrait from ashes.
My thoughts are invisible, from cigarette smoke.
My girl from a picture - with eyes full of tears.
I flip through out of habit, never having had the chance to say.