Paroles et traduction Ivan Villazon feat. Franco Argüelles - No Te Ruego Más - En Vivo

No Te Ruego Más - En Vivo

Nunca imaginé que me cansara
De tanto esperarte, de tanto decirte
Que eras la mujer que yo adoraba
Pero fueron falsas tus palabras
Nunca me has querido
Siempre me has mentido
Y yo como un tonto te rogaba
Si ya no me quieres, no puedo hacer nada
Si no estaba en mí el amor que querías
No sigo rogándote, prefiero alejarme de ti
Si no te conviene tener mi cariño
Y se dueña de mi
Si somos diferente
No sigo rogándote
Prefiero alejarme de ti
Adiós mi vida
Que tengas suerte
Que te consigas, el hombre que adoras
Y que sepa adorarte también
Adiós mi vida
Que tengas suerte
Que te consigas, el hombre que adoras
Y que sepa adorarte también
Tus recuerdos viven en mi alma
Como algo sagrado
Que siempre he guardado
En lo más profundo de mi vida
Pero si por mi no sientes nada
Si no soy tu dueño
Si no te desvelo
Déjame seguir con mis heridas
Si ya no me quieres
No puedo hacer nada
Si no estaba en mi
El amor que querías
No sigo rogándote
Tendré que alejarme de ti
Si no te conviene
Tener mi cariño y ser dueña de mí
Si somos diferentes
Adiós mi vida
Que tengas suerte
Que te consigas, el hombre que adoras
Y que sepa adorarte también
Adiós mi vida
Que tengas suerte
Que te consigas, el hombre que adoras
Y que sepa adorarte también

I No Longer Beg You - Live

I never imagined that I would get tired
Of waiting for you, of telling you
That you were the woman I adored
But your words were false
You've never loved me
You've always lied to me
And I, like a fool, begged you
If you don't love me anymore, there's nothing I can do
If I didn't have the love you wanted
I won't keep begging you, I'd rather walk away from you
If you don't want to have my affection
And you own me
If we're different
I won't keep begging you
I'd rather walk away from you
Goodbye, my life
May you have good fortune
May you find the man you adore
And may he know how to adore you as well
Goodbye, my life
May you have good fortune
May you find the man you adore
And may he know how to adore you as well
Your memories live in my soul
Like something sacred
That I've always kept
Deep within my life
But if you don't feel anything for me
If I'm not your possession
If you don't unravel me
Let me continue with my wounds
If you don't love me anymore
There's nothing I can do
If I didn't have
The love you wanted
I won't keep begging you
I'll have to walk away from you
If it doesn't suit you
To have my affection and to own me
If we're different
Goodbye, my life
May you have good fortune
May you find the man you adore
And may he know how to adore you as well
Goodbye, my life
May you have good fortune
May you find the man you adore
And may he know how to adore you as well