Paroles et traduction Ivan Villazon feat. Saul Lallemand - La Diosa Coronada

La Diosa Coronada

Señores vengo ha contarles
Hay nuevo encanto en la sabana (Bis)

En adelanto van estos lugares
Ya tienen su diosa coronada
La vida tiene buen adelanto
Y tiene diosa de los encantos
Y tiene su corona de reina
Y lo bello aqui esta el Magdalena

Paso ha contar lo siguiente
Conozco diosa y rey querido
Ese nombre de diosa es de gente
Que tenga su grado distinguido
Que viva el mismo movimiento
Y que tenga el mismo pensamiento
Que viva alegre en la sabana
Ya tiene su diosa coronada

Que canta el pobre Leandro Diaz
Triste por la serrania

Cuando el rey querido llega
De tarde por la serrania
Hay que ponerle gallina rellena
Que el rey es fino madre mia
Le pones la mesa bien servida
Tu sabes que el rey es gente fina

Le pones un gran arroz volado
Que coma el rey considerado
Que coma el rey considerado
Y le pones un gran arroz volado

Cuando el rey llega de tarde
Que mira el jardin florecido
Cuando la diosa mueve el caderaje
Se pone el rey mas engreido

Y llega la mira con anhelo
Y dice gracias le doy al cielo
Que viva alegre en la sabana
Ya tiene su diosa coronada

Que canta el pobre Leandro Diaz
Triste por la serrania

Las delicias de la vida
Son las miradas de la diosa (Bis)

Sera por eso que el rey se sofoca
Cuando oye otro hombre que la mira
Deseara volverse una mision
Y luego pasarle el corazon

Y que canta el pobre Leandro Diaz
Triste por la serrania
Triste por la serrania
Canta Leandro Diaz

Коронованная богиня

Господа, я пришёл рассказать вам
В саванне появилось новое очарование (дважды)

Эти места развиваются
У них теперь есть своя коронованная богиня
Жизнь идёт полным ходом
И у них есть богиня очарования
У неё корона царицы
И здесь, в Магдалене, есть прекрасное

Пойду расскажу вам дальше
Я знаком с богиней и королём, моя дорогая
Имя этой богини - это имя людей
У которых есть почётная степень
Которые принимают участие в одном движении
И имеют одни и те же мысли
Пусть живёт счастливо в саванне
Теперь у них есть коронованная богиня

Так поёт бедный Леандро Диас
Грустящий в горах

Когда король, моя дорогая, приезжает
Вечером в горы
Ему нужно приготовить фаршированную курицу
Потому что король - джентльмен, моя милая
Накрой на стол
Ты же знаешь, что король - джентльмен

Свари ему отменный рис
Пусть король, которого все любят, поест
Пусть король, которого все любят, поест
Свари ему отменный рис

Когда король приезжает вечером
И видит цветущий сад
Когда богиня покачивает бёдрами
Король становится ещё более самодовольным

Он смотрит на неё с тоской
И говорит: "Спасибо небесам"
Пусть живёт счастливо в саванне
Теперь у них есть коронованная богиня

Так поёт бедный Леандро Диас
Грустящий в горах

Самые большие наслаждения в жизни
- это взгляды богини (дважды)

Может быть, поэтому король так волнуется
Когда слышит, как другой мужчина смотрит на неё
Он хотел бы стать миссией
И передать ей своё сердце

Так поёт бедный Леандро Диас
Грустящий в горах
Грустящий в горах
Поёт Леандро Диас