Paroles et traduction Iván Villazón - Condolete

Condolete

Si ya mañana se va (Bis)
Y me deja aquí solito (Bis)
Y ella ni cuenta se da Tanto que la necesito (Bis)
Y es una necesidad
Viviré llorando a gritos (Bis)
Y ella ni cuenta se da, tanto que la necesito (Bis)
Lo que mas me gusta de ella es su carita inocente (Bis)
Que ya no me da ni pena que me vea llorar la gente (Bis)

Condolete, condolete
Que tu eres del alma buena (Bis)

Y anda vete, y anda vete
Pero vuelve pronto negra (Bis)

Dice que pronto vendrá pero no me dice cuándo (Bis)
Y yo solo aquí pensando sin saber con quién está (Bis)

Ella sola por allá
Y yo solo aquí esperando (Bis)

Y yo solo aquí pensando
Sin saber con quién está
Lo que mas me gusta de ella es su carita inocente (Bis)

Que ya no me da ni pena que me vea llorar la gente (Bis)

Condolete, condolete
Que tu eres del alma buena (Bis)

Y anda vete, y anda vete
Pero vuelve pronto negra (Bis)

Heal Your Heart

If tomorrow morning you leave (Repeat twice)
And leave me here all alone (Repeat twice)
And she does not even realise, how much I need her (Repeat twice)
And it is a necessity
I will live crying out loud (Repeat twice)
And she does not even realise, how much I need her (Repeat twice)
What I like the most about her is her innocent face (Repeat twice)
That I am no longer ashamed that people see me cry (Repeat twice)

Heal your heart, heal your heart
Because you are a good soul (Repeat twice)

And go away, and go away
But come back soon, my love (Repeat twice)

She says she will come soon, but she doesn't tell me when (Repeat twice)
And I'm here alone, thinking, not knowing who she's with (Repeat twice)

She alone over there
And I'm alone here waiting (Repeat twice)

And I'm alone here thinking
Not knowing who she is with
What I like the most about her is her innocent face (Repeat twice)

That I am no longer ashamed that people see me cry (Repeat twice)

Heal your heart, heal your heart
Because you are a good soul (Repeat twice)

And go away, and go away
But come back soon, my love (Repeat twice)