Paroles et traduction Iván Villazón - Los Sabores del Porro
Los Sabores del Porro
The Flavors of Porro
Mi
porro
me
sabe
a
todo
My
porro
tastes
like
everything
Lo
bellono
de
mi
región
The
beauty
of
my
region
Me
sabe
a
caña,
me
sabe
a
toro
It
tastes
like
sugar
cane,
it
tastes
like
bull
Me
sabe
a
fiesta,
me
sabe
a
ron
It
tastes
like
a
party,
it
tastes
like
rum
Me
sabe
a
piña,
me
sabe
a
mango
It
tastes
like
pineapple,
it
tastes
like
mango
Me
sabe
a
leche,
esperá
en
corrá
It
tastes
like
milk,
wait
in
the
corral
Me
sabe
a
china,
esparascá
en
fandango
It
tastes
like
orange,
spread
out
in
fandango
Y
ají
con
huevos
en
machucá
And
pepper
with
eggs
in
machuca
Mi
porro
me
sabe
My
porro
A
bollo
poloco
Tastes
like
poloco
bread
Mi
porro
me
sabe
My
porro
A
bollo
poloco
Tastes
like
poloco
bread
Esmiga'o
en
celele
Crumbed
in
celele
Y
a
minguí
con
coco
And
minguí
with
coconut
Esmiga'o
en
celele
Crumbed
in
celele
Y
a
minguí
con
coco,
ya
ves
And
minguí
with
coconut,
you
see
Me
sabe
a
queso
bien
amasa'o
It
tastes
like
well-kneaded
cheese
Con
panela
'e
coco
de
Colomboy
With
coconut
panela
from
Colomboy
También
me
sabe
a
viuda
'e
pesca'o
It
also
tastes
like
widowed
fish
Con
calzón
ripia'o
bajo
un
ranchón
With
torn
underpants
under
a
hut
Mi
porro
me
sabe
a
frutas
My
porro
tastes
like
fruit
A
mamei
patilla
o
tajá
'e
melón
Papaya,
watermelon
or
slice
of
melon
También
me
sabe
a
yuca
harinosa
azá
It
also
tastes
like
mealy
yuca
Mojá
en
asiento
de
chicharrón
Soaked
in
asiento
de
chicharrón
A
totuma
'e
guarapo
Totuma
of
guarapo
Con
hielo
y
limón
With
ice
and
lemon
A
totuma
'e
guarapo
Totuma
of
guarapo
Con
hielo
y
limón
With
ice
and
lemon
Bajo
un
higo
sato
Under
a
sato
fig
tree
Senta'o
en
un
cajón
Sitting
on
a
box
Bajo
un
higo
sato
Under
a
sato
fig
tree
Senta'o
en
un
cajón,
ay,
ya
ves
Sitting
on
a
box,
you
see
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pablo Jose Florez Camargo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.