Iván Villazón - Te Quiero Porque Eres Tu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iván Villazón - Te Quiero Porque Eres Tu




Te Quiero Porque Eres Tu
I Love You Because It's You
Cómo decirte que te quiero
How do I tell you that I love you
Cómo tenerte entre mis brazos
How can I have you in my arms
Te quiero esperar
I want to wait for you
Miguel José Villazón
Miguel José Villazón
Y Angela
And Angela
Con cariño
With affection
Yo no sé, como decirte que te quiero
I don't know, how to tell you that I love you
Yo no sé, como tenerte entre mis brazos
I don't know, how to have you in my arms
Yo no sé, lo que se siente un amor bueno
I don't know, what it feels like to be in love
Porque mi vida hecha pedazos
Because my life has been shattered
Me la dejaron por ahí
Left in pieces for me to find
Pueda ser
Maybe
Que ya esto tenga remedio
There is still a remedy
Que me traigas algo nuevo
That you can bring something new to me
Y todo empiece otra vez
And everything can start again
eres la esperanza, que me hizo sentir
You are the hope, that made me feel
Lo que una mentira, una vez me robó
What a lie, once stole from me
eres la muchacha, que ahora me hace feliz
You are the girl, who now makes me happy
Porque anteriormente, solo sentía dolor
Because before, I only felt pain
Tienes algo raro en la mirada
There is something strange in your gaze
Que me dice que eres buena, por eso te adoraré
That tells me you are good, that's why I adore you
Mira que te tengo aquí en el alma
Look at me, I have you here in my soul
Pedacitos de cariño, que después te entregaré
Bits of affection, that I will give to you
Ay, yo te quiero, porque eres
Oh, I love you, because it's you
La que trajo el amanecer
The one who brought the dawn
Después de una noche sin luz
After a night without light
Por eso es que he vuelto a creer
That's why I believe again
Después de una noche sin luz
After a night without light
Por eso es que he vuelto a creer
That's why I believe again
Ligia Dónado
Ligia Dónado
Ana Maria Dávila
Ana Maria Dávila
Y Julián Polayos
And Julián Polayos
Seguidoras
Followers
Eduar y Carlos Miguel Villa graduados
Eduar and Carlos Miguel Villa graduated
En Santa Marta
In Santa Marta
Tengo fe, contigo todo es tan distinto
I have faith, with you everything is so different
Esta vez me ha seducido tu ternura
This time your tenderness has seduced me
Sin tener las garantías para tu idilio
Without having any guarantees for our love
A ciegas me has correspondido
You have reciprocated me blindly
No mas porque en verdad me crees
Simply because you believe me
Ay mujer, no mas porque eres mi destino
Oh woman, simply because you are my destiny
Que no se me acerque el olvido
May oblivion not approach me
Para poderte querer
So that I can love you
Vamos para a'lante no miremos atrás
Let's move forward, don't look back
Que ya hay mucha gente que se quiere meter
There are already many people who want to interfere
No le pares bola, lo que te han de contar
Don't pay attention to what they tell you
Ese es mi pasado, el presente no es
That is my past, not the present
Yo lanzo a tu vida mi esperanza
I project my hope onto your life
Porque sé, que si me amas, te lo juro te amaré
Because I know, that if you love me, I swear I will love you
Hemos comenzado la batalla
We have begun the battle
A donde el amor nos gana, y tenemos que perder
Where love defeats us, and we have to lose
Yo te quiero porque eres
I love you because it's you
La que trajo el amanecer
The one who brought the dawn
Después de una noche sin luz
After a night without light
Por eso es que he vuelto a creer
That's why I believe again
Yo te quiero porque eres
I love you because it's you
La que trajo el amanecer
The one who brought the dawn
Después de una noche sin luz
After a night without light
Por eso es que he vuelto a creer
That's why I believe again
Yo te quiero porque eres
I love you because it's you
La que trajo el amanecer
The one who brought the dawn
Después de una noche sin luz
After a night without light
Por eso es que he vuelto a creer
That's why I believe again
Ay, yo te quiero porque eres
Oh, I love you because it's you





Writer(s): Fabian Corrales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.