Paroles et traduction Ivan Zak - Rulet

Rulet

Sve više lud, gubim na ruletu
Sve najdraže na svijetu
I lošu igru biram
Ljubav riskiram
I tebe koja si srce dala, sad loša sreća prati
Ti sve mi daš, a znaš da ću te prodati, ej

Kad bi' ljubav mogla da se kupi
Ja za cijenu ne bi' pitao
Jednom sam je imao
Al' tada ja na kocku sve sam stavio

Sve više lud, gubim na ruletu
Sve najdraže na svijetu
I lošu igru biram
Ljubav riskiram
I tebe koja si srce dala, sad loša sreća prati
Ti sve mi daš, a znaš da ću te prodati

Zašto vrijeme ne mogu da vratim
Mogao bi' bolje sigurno
Najbolje si bila, moje zlato
Što se meni ikad desilo

Sve više lud, gubim na ruletu
Sve najdraže na svijetu
I lošu igru biram
Ljubav riskiram
I tebe koja si srce dala, sad loša sreća prati
Ti sve mi daš, a znaš da ću te prodati

Sve više lud, gubim na ruletu
Sve najdraže na svijetu
I lošu igru biram
Ljubav riskiram
I tebe koja si srce dala, sad loša sreća prati
Ti sve mi daš, a znaš da ću te prodati

Sve više lud, gubim na ruletu
Sve najdraže na svijetu
I lošu igru biram
Ljubav riskiram
I tebe koja si srce dala, sad loša sreća prati
Ti sve mi daš, a znaš da ću te prodati

Roulette

I'm getting crazier, losing at roulette
Everything dearest to me in the world
And I choose a bad game
I risk love
And you, who gave your heart, now bad luck follows you
You give me everything, and you know I'll sell you, hey

If love could be bought
I wouldn't ask for the price
I once had it
But then I put everything on the line

I'm getting crazier, losing at roulette
Everything dearest to me in the world
And I choose a bad game
I risk love
And you, who gave your heart, now bad luck follows you
You give me everything, and you know I'll sell you

Why can't I turn back time
I could have done better, for sure
You were the best, my darling
What happened to me

I'm getting crazier, losing at roulette
Everything dearest to me in the world
And I choose a bad game
I risk love
And you, who gave your heart, now bad luck follows you
You give me everything, and you know I'll sell you

I'm getting crazier, losing at roulette
Everything dearest to me in the world
And I choose a bad game
I risk love
And you, who gave your heart, now bad luck follows you
You give me everything, and you know I'll sell you

I'm getting crazier, losing at roulette
Everything dearest to me in the world
And I choose a bad game
I risk love
And you, who gave your heart, now bad luck follows you
You give me everything, and you know I'll sell you