Ivan Zak - Usne Varane - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivan Zak - Usne Varane




Usne Varane
Usne Varane
Za najgore dane i najgore noci
For the worst days and hardest nights
Ona mi treba da popravi sve
She has to fix it all for me
Bas takva prava da boli glava
Just so right that it’s a headache
Svakom muskarcu potrebna je
Every man needs one
Da bude uz mene kad mi je tesko
To be with me when I’m having a hard time
I lose dane da popravi sve
And to fix it on bad days
Dosta je svega, nije mi dobro
I’m tired of it, I’m not doing well
Ona mi treba da spasi me
She has to save me
Refren
Chorus
Da me cuva i da me ljubi
To protect me and to love me
Kad odem drugoj da poludi
When I go to another, to go crazy
Kad predjem svaku granicu
When I cross every boundary
Nek mi ona sudi
Let her be my judge
Da od nje nigdje nema ludje
That nowhere is there anyone more crazy than her
Kad cuje da ja ljubim tudje
When she hears I love someone else
Neke tudje usne varane
Some other lips, deceived
I razocarane
And disappointed
Ne izlazim vise na mjesta stara
I don’t go to the old places anymore
Provodim sate da prezivim noc
I spend hours to get through the night
Znam da za mene ona je prava
I know she’s the right one for me
Ja samo cekam kada ce doc
I'm only waiting for her to come
Refren 2X
Chorus 2X
Da me cuva i da me ljubi
To protect me and to love me
Kad odem drugoj da poludi
When I go to another, to go crazy
Kad predjem svaku granicu
When I cross every boundary
Nek mi ona sudi
Let her be my judge
Da od nje nigdje nema ludje
That nowhere is there anyone more crazy than her
Kad cuje da ja ljubim tudje
When she hears I love someone else
Neke tudje usne varane
Some other lips, deceived
I razocarane
And disappointed





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Ivan Zak, Miljenko Puå iä†


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.