Paroles et traduction Ivana - Dazhd ot rozi

Dazhd ot rozi

Ако някой ти каже, че след време любовта си отива
Не, не вярвай, ела и питай мен
Ако някой ти каже, че днес се обича по-малко от вчера
Не, не вярвай, ела и питай мен

Обичам те както в първия ден
На целия свят ще разкажа
Обичам те, заклевам се
Обичам те, ще ти докажа

Стисни очи, преброй до три
И нещо пожелай си, нещо искай
Стисни очи, не говори
Аз вече зная твойте мисли

Стисни очи, усещаш ли
Сега над нас небето се разтваря
Стисни очи, усещаш ли
Дъжд от рози вали, красиво е, нали?

Ако утре заплачеш и поискаш от света да се скриеш
Не забравяй че аз ще съм до теб
Ако утре се смееш и поискаш света да прегърнеш
Не забравяй, че аз ще съм до теб

Обичам те както в първия ден
На целия свят ще разкажа
Обичам те, заклевам се
Обичам те, ще ти докажа

Стисни очи, преброй до три
И нещо пожелай си, нещо искай
Стисни очи, не говори
Аз вече зная твойте мисли

Стисни очи, усещаш ли
Сега над нас небето се разтваря
Стисни очи, усещаш ли
Дъжд от рози вали, красиво е, нали?

Обичам те както в първия ден
На целия свят ще разкажа
Обичам те, заклевам се
Обичам те, ще ти докажа

Стисни очи, преброй до три
И нещо пожелай си, нещо искай
Стисни очи, не говори
Аз вече зная твойте мисли

Стисни очи, усещаш ли
Сега над нас небето се разтваря
Стисни очи, усещаш ли
Дъжд от рози вали, красиво е, нали?

Дождь из роз

Если кто-то скажет тебе, что со временем любовь уходит
Нет, не верь, приди и спроси меня
Если кто-то скажет тебе, что сегодня любят меньше, чем вчера
Нет, не верь, приди и спроси меня

Я люблю тебя как в первый день
Расскажу всему миру
Я люблю тебя, клянусь
Я люблю тебя, я докажу тебе это

Закрой глаза, сосчитай до трёх
И загадай желание, что-нибудь попроси
Закрой глаза, не говори
Я уже знаю твои мысли

Закрой глаза, чувствуешь?
Сейчас над нами небо раскрывается
Закрой глаза, чувствуешь?
Дождь из роз идет, красиво же, правда?

Если завтра ты заплачешь и захочешь скрыться от всего мира
Не забывай, что я буду рядом с тобой
Если завтра ты будешь смеяться и захочешь обнять весь мир
Не забывай, что я буду рядом с тобой

Я люблю тебя как в первый день
Расскажу всему миру
Я люблю тебя, клянусь
Я люблю тебя, я докажу тебе это

Закрой глаза, сосчитай до трёх
И загадай желание, что-нибудь попроси
Закрой глаза, не говори
Я уже знаю твои мысли

Закрой глаза, чувствуешь?
Сейчас над нами небо раскрывается
Закрой глаза, чувствуешь?
Дождь из роз идет, красиво же, правда?

Я люблю тебя как в первый день
Расскажу всему миру
Я люблю тебя, клянусь
Я люблю тебя, я докажу тебе это

Закрой глаза, сосчитай до трёх
И загадай желание, что-нибудь попроси
Закрой глаза, не говори
Я уже знаю твои мысли

Закрой глаза, чувствуешь?
Сейчас над нами небо раскрывается
Закрой глаза, чувствуешь?
Дождь из роз идет, красиво же, правда?