Paroles et traduction Ivana Kindl - Bond
Klizimo
prebrzo
dolje
Sliding
down
too
fast
San
je
slijep
Dream
is
blind
I
kad
dan
je
slabe
volje
And
when
the
day
is
feeling
down
Čekam
noć
I
await
the
night
Lagan
san
i
zagrljaj
Light
dream
and
an
embrace
I
još
jedna
mačja
zima
And
yet
another
cat
winter
Grebe
lice
i
dok
snivam
It
scratches
my
face
and
while
I
dream
Traje
nema
tragova
Continues,
there
are
no
traces
Čekamo
novi
dan
We
await
the
new
day
Zovu
nas
na
randezvous
They
summon
us
for
a
rendezvous
Spremaju
nam
zasjedu
They
prepare
an
ambush
for
us
Ne
znaju
da
znamo
They
don't
know
that
we
know
Tajni
kod
i
plan
The
secret
code
and
plan
Ponovo
se
trude
da
They
again
try
to
Da
nam
daju
zao
glas
Give
us
a
bad
reputation
Gaze
dobra
sjećanja
They
shred
good
memories
Lažu,
lažu
nas
They
lie,
they
lie
to
us
Ulice
sa
sjenama
Streets
with
shadows
Budni
smo
u
smjenama
We
are
awake
in
shifts
Traje
nema
tragova
Continues,
there
are
no
traces
Čekamo
novi
dan
We
await
the
new
day
Zovu
nas
na
randezvous
They
summon
us
for
a
rendezvous
Spremaju
nam
zasjedu
They
prepare
an
ambush
for
us
Ne
znaju
da
znamo
They
don't
know
that
we
know
Tajni
kod
i
plan
The
secret
code
and
plan
Ponovo
se
trude
da
They
again
try
to
Da
nam
daju
zao
glas
Give
us
a
bad
reputation
Gaze
dobra
sjećanja
They
shred
good
memories
Lažu,
lažu
nas
They
lie,
they
lie
to
us
Zovu
nas
na
randezvous
They
summon
us
for
a
rendezvous
Spremaju
nam
zasjedu
They
prepare
an
ambush
for
us
Ne
znaju
da
znamo
They
don't
know
that
we
know
Tajni
kod
i
plan
The
secret
code
and
plan
Ponovo
se
trude
da
They
again
try
to
Da
nam
daju
zao
glas
Give
us
a
bad
reputation
Gaze
dobra
sjećanja
They
shred
good
memories
Lažu,
lažu
nas
They
lie,
they
lie
to
us
Lažu,
lažu
nas
They
lie,
they
lie
to
us
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alen Križaj, Denis Spicic, Ivana Kindl
Album
Bond
date de sortie
07-05-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.