Ivana Radovnikovic - Moj Si Anđeo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivana Radovnikovic - Moj Si Anđeo




Moj Si Anđeo
My Angel
Nocas te trebam, ceznja pise stihove
Tonight I need you, longing writes poems
Sati prolaze poput duge godine
Hours pass like a long year
Sama na brodu na tom moru nemira
Alone on a ship on that sea of unrest
Plovim uz vjetar jer sam tebi sudjena
I sail with the wind because I am destined for you
Ref.
Chorus.
Moj si andjeo, to znam
You are my angel, I know it
Podigni me, tvoja sam
Lift me up, I am yours
Uzmi moje molitve
Take my prayers
Ti me ne daj nikome
Don't give me to anyone
Sve su rijeci nestale, samo suze govore
All the words have disappeared, only tears speak
Potekla je istina, uvijek sam te voljela
The truth has emerged, I have always loved you
Nocas bez tebe
Tonight without you
Srce nijemo ostaje
My heart remains silent
Moje odaje snove zaobilaze
My chambers bypass dreams
Ref.
Chorus.
I sve jace borim se
And I fight harder
Usred svoje pustinje
In the midst of my desert
Umjesto tvoje ruke dvije
Instead of your two hands
Da zagrli mene sjecanje
Let the memory embrace me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.