Ivana Spagna - Nessuno è come te - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivana Spagna - Nessuno è come te




Nessuno è come te
Nobody's Like You
A volte nella vita non ti ritrovi più
Sometimes in life you can't find yourself anymore
Vorresti cancellarti, ma poi ci pensi su
You'd like to erase yourself, but then you think about it
E se le delusioni ti fanno crescere
And if disappointments make you grow
Ti alzano anche un muro tra l'amore e te
They also put up a wall between you and love
E giuri, questa volta io non ci casco più
And you swear, this time I won't fall for it anymore
Ma, scherzo dei pianeti, invece arrivi tu
But, a joke of the planets, instead you come
E adesso che ci sono dentro
And now that I'm in it
Ci devo andare fino in fondo
I have to go all the way
Potessi resettare il cuore, ma non c'è l'interruttore
I wish I could reset my heart, but there's no switch
Se mi guardo intorno, vedo te
If I look around, I see you
Nessuno è come te
Nobody's like you
Nessuno è come te
Nobody's like you
A volte ci si arrende alla solitudine
Sometimes you surrender to loneliness
Ma resta tanta voglia di amore che non c'è
But there's still so much desire for love that's not there
Guardavo spesso il cielo chiedendo un po' di più
I often looked at the sky asking for a little more
Sarà che ti ho cercato o ti ho tirato giù
Maybe I looked for you or pulled you down
E adesso che ci sono dentro
And now that I'm in it
Ci devo andare fino in fondo
I have to go all the way
Potessi resettare il cuore, ma non c'è l'interruttore
I wish I could reset my heart, but there's no switch
Se mi guardo intorno, vedo te
If I look around, I see you
Nessuno è come te
Nobody's like you
Nessuno è come te
Nobody's like you
Giro il mondo e vedo che non c'è un altro come te
I travel the world and see that there's no one like you
Non vedo nessuno
I see no one
Nessuno è come te
Nobody's like you
Nessuno è come te
Nobody's like you





Writer(s): Giorgio Spagna, Ivana Spagna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.