Paroles et traduction Ivar Nørve - Forteller 4

Forteller 4

Julegrøt og julekaker, julenek og juletid, julekort og julegaver, julepynt og julefri.
Var det alt, hm... la meg se, nei.
Mye mere hører med,
Julefred og juleengler, julepynt og julegris, julebrus og julenøtter, juleknask naturligvis.
Var det alt, hm... la meg se, mye mere hører med.
Men ikke glem og slappe av, julestress er ikke bra.
Hva er det jeg har glemt, jo!
Julekurv og juleønsker, juleskikk og julefest, julegløgg og julehefter, julemat til julegjest, var det alt, hm... la meg se, mye mere hører med.
Julekrans og julestjerner, julelys og julebord, juletre og julekrybber, julesang ved julekor.
Og til slutt, hm... la meg se, haa julenissen, det var det.
Så!

Рассказчик 4

Рождественская каша и рождественское печенье, рождественские украшения и рождественское время, рождественские открытки и рождественские подарки, рождественский декор и рождественские каникулы.
Это всё, хм... дай подумать, нет.
Многое ещё нужно упомянуть,
Рождественский мир и рождественские ангелы, рождественские украшения и рождественский окорок, рождественский лимонад и рождественские орешки, рождественские сладости, естественно.
Это всё, хм... дай подумать, многое ещё нужно упомянуть.
Но не забывай отдыхать, рождественский стресс — это плохо.
Что я забыл, ах да!
Рождественская корзина и рождественские пожелания, рождественские обычаи и рождественский праздник, рождественский глинтвейн и рождественские журналы, рождественская еда для рождественских гостей, это всё, хм... дай подумать, многое ещё нужно упомянуть.
Рождественский венок и рождественские звёзды, рождественские огни и рождественский стол, рождественская ёлка и рождественские ясли, рождественская песня в исполнении рождественского хора.
И наконец, хм... дай подумать, аа, Дед Мороз, вот оно.
Вот!