Iveta Bartošová - Jses muj den - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iveta Bartošová - Jses muj den




Jses muj den
My Day
Jseš můj den, chci být tvůj
I'm your day, I want to be yours
Zářivě bílý den bez mraků
Bright white day without clouds
Jsem tvůj den a ty zas můj
I'm your day and you're mine
Láska je zázrak zázraků
Love is a miracle of miracles
Ty dovedeš číst ve tváři
You can read my face
A odhalíš co je příčinou
And you reveal what's the cause
Proč ve dne a jindy září
Why during the day and other times my eyes shine
Kde klíče od mýho úsměvu jsou
Where are the keys to my smile
Radši se nechci ptát
I'd rather not ask
Odkud to všechno znáš
How you know all this
Jak okamžik se mi celej náš příběh zdá
How in an instant our whole story seems to me
Jseš můj den, chci být tvůj
I'm your day, I want to be yours
Zářivě bílý den bez mraků
Bright white day without clouds
Jsem tvůj den a ty zas můj
I'm your day and you're mine
Láska je zázrak zázraků
Love is a miracle of miracles
Kdo nehraje nic nezíská
Someone who plays nothing gains nothing
A pravidla jsou jen záminkou
And the rules are just an excuse
Jak uvidět lásku zblízka
How to see love up close
Na bláznivé kousky připravenou
Prepared for crazy stunts
Radši se nechci ptát
I'd rather not ask
Odkud to všechno znáš
How you know all this
Jak okamžik se mi celej náš příběh zdá
How in an instant our whole story seems to me
Jseš můj den, chci být tvůj
I'm your day, I want to be yours
Zářivě bílý den bez mraků
Bright white day without clouds
Jsem tvůj den a ty zas můj
I'm your day and you're mine
Láska je zázrak zázraků
Love is a miracle of miracles
Osud promine snad nám ty hříchy
Fate may forgive us for our sins
Bude dělat, že nic nevidí
It will pretend not to see anything
Osud promine snad nám ty hříchy
Fate may forgive us for our sins
Co z lásky jsou spáchaný
What are committed out of love
A všechno se smí
And everything is allowed
Ty jseš můj, ty jseš můj den
You are mine, you are my day
Ty jseš můj, ty jseš můj den
You are mine, you are my day
Ty jseš můj, ty jseš můj den
You are mine, you are my day
Ty jseš můj
You are mine
Jseš můj den, chci být tvůj
I'm your day, I want to be yours
Zářivě bílý den bez mraků
Bright white day without clouds
Jsem tvůj den a ty zas můj
I'm your day and you're mine
Láska je zázrak zázraků
Love is a miracle of miracles
Jseš můj den, chci být tvůj
I'm your day, I want to be yours
Zářivě bílý den bez mraků
Bright white day without clouds
Jsem tvůj den a ty zas můj
I'm your day and you're mine
Láska je zázrak zázraků
Love is a miracle of miracles
Jseš můj den, chci být tvůj
I'm your day, I want to be yours
Zářivě bílý den bez mraků
Bright white day without clouds
Jsem tvůj den a ty zas můj
I'm your day and you're mine
Láska je zázrak zázraků
Love is a miracle of miracles





Writer(s): Vladimir Kocandrle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.