Paroles et traduction Iveta Bartošová - Laska cestu zna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nepoznáme
svět,
co
jen
rád
tě
má
Мы
не
знаем
мир,
который
любит
тебя
Snad
je
ve
hvězdách
Возможно,
он
в
звездах
A
blíž
než
nám
se
zdá
И
ближе,
чем
нам
кажется
Kde
jen
křídla
vzít
Где
только
крылья
взять
Duše
blátem
jdou
Души
по
грязи
идут
Snad
mám
síly
dost,
svět
můj
a
tvůj
Надеюсь,
у
меня
хватит
сил,
мир
мой
и
твой
Jen
z
touhy
stvořit
v
srdcích
dvou
Только
из
желания
творить
в
сердцах
двух
Pojď
dál,
cestu
láska
zná
Заходи,
любовь
знает
путь
Tam
kam
půjdeš
ty,
chci
jít
Туда,
куда
пойдешь
ты,
я
хочу
пойти
Tam
doma
jsem
kde
najdeš
klid
Там,
где
я
дома,
где
ты
найдешь
покой
Tma
v
nás
změnit
v
den
se
má
Тьма
в
нас
изменить
в
день
Svítá
ve
skalách
Рассвет
в
скалах
Tvá
jsem,
pryč
je
strach
Я
твоя,
ушел
страх
Láska
cestu
zná
Любовь
знает
путь
Tolik
jsem
se
bál
Я
так
боялся
Očí
svých
a
ran
Глаза
его
и
раны
Teď
mám
vlastní
svět
Теперь
у
меня
есть
свой
мир
A
v
něm
tvé
oči
mám
И
в
нем
твои
глаза
Nejkrásnější
svět
Самый
красивый
мир
Cos
mi
mohla
dát
Что
ты
могла
мне
дать
Je
snad
vlídnější
než
pápěří
Он
может
быть
более
добрым,
чем
папа
Kdo
rád
nás
má
v
něj
uvěří
Кто
любит
нас,
кто
верит
в
него
Pojď
dál
cestu
láska
zná
Давай
путь
любовь
знает
Tam
kam
půjdeš
ty,
chci
jít
Туда,
куда
пойдешь
ты,
я
хочу
пойти
Tam
doma
jsem
kde
záříš
Там,
дома,
я
там,
где
ты
сияешь.
Tma
v
nás
změnit
v
den
se
má
Тьма
в
нас
изменить
в
день
Svítá
ve
skalách
Рассвет
в
скалах
Sví
jsme,
pryč
je
strach
Мы
ушли,
страх
ушел
Láska
cestu
zná
Любовь
знает
путь
Dál
pojď,
láska
cestu
zná
Давай,
любовь
знает
путь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hans Zimmer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.