Iveta Bartošová - Muj Pane Rekni Vsem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iveta Bartošová - Muj Pane Rekni Vsem




Muj Pane Rekni Vsem
Oh My Lord, Tell Everybody
Můj pane řekni všem
My Lord, tell everybody
Co jsi teď uslyšel
What you just heard
Mlčení tvého se bojím
I'm afraid of your silence
Že každá minuta
That every minute
Která je prožitá
That is lived
Určitě že za tvůj trest stojí
Is definitely worth your punishment
Proto se ti neomluvím
That's why I won't apologize to you
Můj pane řekni všem
My Lord, tell everybody
Jedno vím určitě
One thing I know for sure
I když ta představa mrazí
Even though the thought chills me
Že jsem kdy hřešila
That I've ever sinned
Nemám proč litovat
I have no reason to regret
Možná ty k zemi srazíš
Maybe you'll strike me down
Ale se ti neomluvím
But I won't apologize to you
hrdost zraněná se jen může ti zdát
My wounded pride may seem just to you
Znám tíhu svých hříchů
I know the weight of my sins
nikdy zlomená před tebou nechci stát
I never want to stand before you broken
prosit nebudu za odpuštění
I will not beg for forgiveness
Můj pane řekni všem
My Lord, tell everybody
Co jsi teď uslyšel
What you just heard
Mlčení tvého se bojím
I'm afraid of your silence
Všechny omyly
All my mistakes
Z lásky se zrodily
Were born out of love
Za svými hříchy si stojím
I stand by my sins
Nikdy se ti neomluvím
I'll never apologize to you
hrdost zraněná se jen může ti zdát
My wounded pride may seem just to you
Znám tíhu svých hříchů
I know the weight of my sins
nikdy zlomená před tebou nechci stát
I never want to stand before you broken
prosit nebudu za odpuštění
I will not beg for forgiveness
hrdost zraněná se jen může ti zdát
My wounded pride may seem just to you
Hříchy ve jménu lásky
Sins in the name of love
nikdy zlomená před tebou nechci stát
I never want to stand before you broken
Znám pane tvé tresty
My Lord, I know your punishments
Nebudu se kát
I will not repent





Writer(s): Gabriel Dušík


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.