Iveta Mukuchyan - Mets Haykakan Harsaniq - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Iveta Mukuchyan - Mets Haykakan Harsaniq




Mets Haykakan Harsaniq
Grand Armenian Wedding
Մեծ աշխարհ, ամեն մեկն ունի այս օրը
Big world, everyone has this day
Բայց դե մերն ուրիշ է շատ
But ours is very different
Առավոտ վաղ են արթնանում բոլորը' բարեկամ ու հարազատ
In the morning everyone wakes up early: friends and family
Իսկական հայկական մեր համն ու հոտը
Real Armenian flavour and aroma
Հենց հիմա է քանի կանք
It's now, while we still are
Ով տարով չի տեսել, կառնի կարոտը
Those who haven't seen this for a year will feel nostalgic
Դե խմենք' բարով տեսանք
Let's drink, we are happy to see you
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Դեռ չգիտի գլխի գալիքը
They don't know what's in store for them yet
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Նոր հայկական սիրո ալիքը
A new wave of Armenian love
Հարսի պար, տատ ու պապ, մեր ծնողները
The bride's dance, grandparents, our parents
Կենացներն են քաղցրանում
The toasts become sweeter
Ջան քավոր (ջան)
My sweetheart (my love)
Քո նորապսակները արդեն բեմ են բարձրանում
Your newly-weds are already entering the stage
Տորթե տոն, ծաղկեփունջ, տարոսիկները
Festive cake, bouquet, godchildren
Երեխեքն եմ վազվզում
The children are running around
Հայաստան ջան (ջան)
Oh, Armenia (my love)
Բոլոր քո աղջիկները հենց այս օրն են երազում
All your daughters dream of this day
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Դեռ չգիտի գլխի գալիքը
They don't know what's in store for them yet
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Նոր հայկական սիրո ալիքը
A new wave of Armenian love
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Դեռ չգիտի գլխի գալիքը
They don't know what's in store for them yet
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Նոր հայկական սիրո ալիքը
A new wave of Armenian love
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Դեռ չգիտի գլխի գալիքը
They don't know what's in store for them yet
Մեծ հայկական հարսանիքը
Grand Armenian wedding
Հարս ու փեսի նոր ընտանիքը
The bride and groom's new family
Ուրախ է շատ ու երջանիկ է
Very happy and blessed
Նոր հայկական սիրո ալիքը
A new wave of Armenian love





Writer(s): Iveta Mukuchyan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.