Ivete Sangalo feat. Helinho - Estar Com Você - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivete Sangalo feat. Helinho - Estar Com Você - Ao Vivo




Estar Com Você - Ao Vivo
To Be With You - Live
Acordo mais um dia a seu lado
I wake up next to you one more day
Agradecendo sempre ao Senhor
Always thanking the Lord
A felicidade está em coisas simples
Happiness lies in simple things
Como em seus gestos de amor
Like your loving gestures
Mesmo neste mundo de ilusões
Even in this world of illusions
Eu não vou me render às tentações
I won't surrender to temptation
Porque eu quero acordar com você
Because I want to wake up with you
Quero sorrir com você
I want to smile with you
Quero estar com você, amor
I want to be with you, my love
Quero viver com você
I want to live with you
E quem me dera saber
And if only I could know
Todos os mistérios de uma mulher
All the mysteries of a woman
Para poder ser
So that I could be
O que de mim você quiser
Whatever you want of me
Envolvidos neste sentimento sim)
Embraced in this feeling (Yes, it is)
O bem que me faz sentir a cada momento
The good it makes me feel every moment
Porque eu quero acordar com você
Because I want to wake up with you
Quero sorrir com você (Eu quero sim)
I want to smile with you (Yes, I do)
Quero estar com você, amor
I want to be with you, my love
Quero viver com você
I want to live with you
E toda vez que eu parto
And every time I leave
Te levo sempre ao meu lado
I always take you with me
Lembro de nós em nosso quarto (E o meu)
I remember us in our room (And mine)
E meu coração fica todinho apertado (E eu o que?)
And my heart gets all squeezed (And I?)
Conto os dias de voltar
I count down the days until I return
E poder te reencontrar
And I can see you again
Porque eu quero acordar com você
Because I want to wake up with you
Quero sorrir com você
I want to smile with you
Quero estar com você, menina, menina
I want to be with you, girl, girl
Quero viver com você
I want to live with you
Quero viver porque
I want to live because
Eu quero acordar com você (E dormir com você)
I want to wake up with you (And sleep with you)
Quero sorrir e chorar, quero sorrir, quero viver
I want to smile and cry, I want to smile, I want to live
Quero estar com você, princesa
I want to be with you, princess
Quero viver com você
I want to live with you
Porque eu quero
Because I want to
Quero, amor (Amor)
I want to, my love (My love)
Porque eu quero
Because I want to
Quero (Amor)
I want to (My love)
Quero, quero, eu quero, quero conhecer
I want to, I want to, I want to, I want to know
Quero, eu quero (Amor)
I want to, I want to (My love)
Menino quero viver com você
Boy, I want to live with you





Writer(s): Helio Benetes Batista Filho, Marcio Lima Sampaio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.