Ivete Sangalo - Cadê Dalila - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ivete Sangalo - Cadê Dalila




Cadê Dalila
Où est Dalila
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Ligeiro, ligeiro, ligeiro
Vite, vite, vite
Ligeiro, ligeiro, ligeiro, ligeiro
Vite, vite, vite, vite
Au!
Aïe !
′Simbora
'Allons-y
Hem hem hem hem ô
Hem hem hem hem ô
Hem hem hem hem ô
Hem hem hem hem ô
Eu vi (Vai levando)
J'ai vu (Continuons)
Esse povo é VIP (Vai levando)
Ces gens sont VIP (Continuons)
Ninguém é triste (Vai levando)
Personne n'est triste (Continuons)
O futuro existe (Vai levando)
L'avenir existe (Continuons)
Eu vi (Vai levando)
J'ai vu (Continuons)
O trio não para, Dodô (Vai levando)
Le trio ne s'arrête pas, Dodô (Continuons)
Batuqueiro não para, Dodô (Vai levando)
Le percussionniste ne s'arrête pas, Dodô (Continuons)
O amor não para
L'amour ne s'arrête pas
Hem hem hem hem ô, eu vou
Hem hem hem hem ô, je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô)
(Hem hem hem hem ô)
Mas eu vi (Vai levando)
Mais j'ai vu (Continuons)
tudo preparado (Vai levando)
Tout est prêt (Continuons)
Pra chegar em cima (Vai levando)
Pour arriver là-haut (Continuons)
Quem quiser vem comigo (Vai levando)
Qui veut venir avec moi (Continuons)
Eu vi (Vai levando)
J'ai vu (Continuons)
Motorista não para (Vai levando)
Le chauffeur ne s'arrête pas (Continuons)
Operário não para (Vai levando)
L'ouvrier ne s'arrête pas (Continuons)
A cidade não para (Vai levando)
La ville ne s'arrête pas (Continuons)
Hem hem hem hem ô, eu vou
Hem hem hem hem ô, je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô)
(Hem hem hem hem ô)
Todo mundo!
Tout le monde !
vai, vai, vai
Allez, allez, allez
vai o trio e o povo
Voici le trio et le peuple
(Levanta coração, sujeito carinhoso)
(Remontons le moral, cher ami)
vai, vai, vai
Allez, allez, allez
vai o trio e o povo
Voici le trio et le peuple
Levanta coração, sujeito carinhoso
Remontons le moral, cher ami
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Hem hem hem hem ô, eu vou
Hem hem hem hem ô, je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu disse eu vou
(Hem hem hem hem ô) J'ai dit que je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô)
(Hem hem hem hem ô)
(Cadê Dalila?)
(Où est Dalila ?)
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
vai, vai, vai
Allez, allez, allez
vai o trio e o povo
Voici le trio et le peuple
(Levanta coração, sujeito carinhoso)
(Remontons le moral, cher ami)
vai, vai, vai
Allez, allez, allez
vai o trio e o povo
Voici le trio et le peuple
Levanta coração, sujeito carinhoso
Remontons le moral, cher ami
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Vai buscar Dalila
Va chercher Dalila
Vai buscar Dalila, ligeiro
Va chercher Dalila, vite
Hem hem hem hem ô, eu vou
Hem hem hem hem ô, je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô) Eu vou
(Hem hem hem hem ô) Je vais
(Hem hem hem hem ô)
(Hem hem hem hem ô)
Dalila
Dalila





Writer(s): Antonio Carlos Santos De Freitas, Carlos Alaim Tavares Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.