Paroles et traduction Ivete Sangalo - Chuva de Flor

Chuva de Flor

Me bata com barra de chocolate
Vitamina de abacate
Num copinho de yoplat, amor
Pirraça, que hoje eu topo essa doideira
Tô debaixo da goteira
Hoje eu tô de boca seca
Me mate, que é massa morrer de amor
De amor, ô, ô, ô, ô
Me beije, que eu chego a mudar de cor
De cor, ô, ô
Me plante no teu coração e regue
Me plante no teu coração e regue
Que o reggae pra sua flor
É o banho do regador
Deixe, deixe, deixe, deixe
Deixe que a vida é pouca
E hoje, hoje, hoje eu vou
Beber no mar do amor
Ame, ame, ame, ame
Pois essa vida é louca
Vai chover, chuva de flor

Дождь из цветов

Бей меня плиткой шоколада
Витамином из авокадо
В стаканчике йогурта, любимый
Провокация, сегодня я готова на эту глупость
Я стою под водосточной трубой
Сегодня у меня пересохло во рту
Убей меня, ведь это прекрасно - умереть от любви
От любви, о, о, о, о
Поцелуй меня, и я изменю цвет
Цвет, о, о
Посади меня в своем сердце и поливай
Посади меня в своем сердце и поливай
Ведь регги для твоего цветка
Это душ из лейки
Позволь, позволь, позволь, позволь
Позволь, ведь жизнь коротка
И сегодня, сегодня, сегодня я буду
Пить из моря любви
Люби, люби, люби, люби
Ведь эта жизнь безумна
Будет лить дождь из цветов