Paroles et traduction Ivete Sangalo - Delira na Guajira
Delira na Guajira
Delira in Guajira
Todas
as
ondas
do
mar
All
the
waves
of
the
sea
O
brilho
do
sol
The
sun's
brilliance
Todo
perfume
no
ar
All
the
perfume
in
the
air
A
lua
já
sabe
The
moon
already
knows
Que
a
gente
é
um
casal
perfeito,
carnavalesco
That
we
are
a
perfect
couple,
a
carnival
couple
Não
perde
um
chá-chá-chá
We
don't
miss
a
cha-cha-chá
Que
a
gente
tá
com
a
corda
toda
We
are
on
a
roll
Tá
na
fissura,
a
fim
de
aproveitar
We
are
eager
to
enjoy
Que
a
gente
é
um
casal
perfeito,
carnavalesco
We
are
a
perfect
couple,
a
carnival
couple
Não
perde
um
chá-chá-chá
We
don't
miss
a
cha-cha-chá
A
gente
tá
com
a
corda
toda
We
are
on
a
roll
Tá
na
fissura,
a
fim
de
aproveitar
We
are
eager
to
enjoy
Podem
vir
as
congas
Bring
on
the
congas
Os
timbales,
os
trompetes
The
timbales,
the
trumpets
Oh,
delira
na
guajira
Oh,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Todas
as
ondas
do
mar
All
the
waves
of
the
sea
O
brilho
do
sol
The
sun's
brilliance
Todo
o
perfume
no
ar
All
the
perfume
in
the
air
A
lua
já
sabe
bem
The
moon
knows
it
well
Que
a
gente
é
um
casal
perfeito,
carnavalesco
That
we
are
a
perfect
couple,
a
carnival
couple
Não
perde
um
chá-chá-chá
We
don't
miss
a
cha-cha-chá
Que
a
gente
tá
com
a
corda
toda
We
are
on
a
roll
Tá
na
fissura,
a
fim
de
aproveitar
We
are
eager
to
enjoy
Podem
vir
as
congas
Bring
on
the
congas
Os
timbales,
os
trompetes
The
timbales,
the
trumpets
Yeah,
delira
na
guajira
Yeah,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira
na
guajira
Rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Me
dê
carinho
que
te
dou
paixão
Give
me
affection
and
I'll
give
you
passion
Quem
quer
amar
não
deixa
pra
depois
Those
who
want
to
love
don't
leave
it
for
later
Ouvir
você
dizer:
Meu
bem,
te
amo
Hear
you
say:
My
love,
I
love
you
É
a
melhor
coisa
de
uma
vida
a
dois
It's
the
best
thing
about
life
together
Me
dê
carinho
que
te
dou
paixão
Give
me
affection
and
I'll
give
you
passion
Quem
quer
amar
não
deixa
pra
depois
Those
who
want
to
love
don't
leave
it
for
later
Ouvir
você
dizer:
Meu
bem,
te
amo
Hear
you
say:
My
love,
I
love
you
É
a
melhor
coisa
de
uma
vida
a
dois
It's
the
best
thing
about
life
together
Podem
vir
as
congas
Bring
on
the
congas
Os
timbales,
os
trompetes
The
timbales,
the
trumpets
Oh,
delira
na
guajira
Oh,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
delira
na
guajira
Rave,
rave
in
Guajira
Delira,
oh,
delira
na
guajira
Rave,
oh,
rave
in
Guajira
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samir Pereira Trindade, Fabio Alcantara Zachariadhes D Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.