Paroles et traduction Ivete Sangalo - Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
Nosso
amor
tá
dando
certo
Our
love
is
going
well
Nosso
amor
tá
dando
certo
Our
love
is
going
well
Tomara
que
seja
pra
sempre
I
hope
it
will
last
forever
Tá
quente,
dengoso,
gostoso,
tá
pegando
fogo
It's
so
hot,
intimate,
sweet,
and
sizzling
Tá
quente,
dengoso,
gostoso
(vamo′
pular,
gente!)
It's
hot,
intimate,
sweet
(let's
jump,
people!)
É
café
na
cama
It's
coffee
in
bed
Carinho
na
varanda
Affection
on
the
porch
Beijinho
na
cozinha
Kisses
in
the
kitchen
Namoro
no
mar
Romance
by
the
sea
É
café
na
cama
It's
coffee
in
bed
Carinho
na
varanda
Affection
on
the
porch
Beijinho
na
cozinha
Kisses
in
the
kitchen
Desejo
de
amar
Burning
desire
to
love
Eu
disse
há-há,
desejo
de
amar
I
said
ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Vivemos
um
pro
outro
We
live
for
each
other
Nos
damos
muito
bem
We
get
along
so
well
A
sorte
tá
do
nosso
lado
Luck
is
on
our
side
E
a
felicidade
também
And
so
is
happiness
Eu
disse
há-há,
desejo
de
amar
I
said
ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Eu
sou
louca
por
eles
e
eles
loucos
por
mim
I'm
crazy
about
them,
and
they're
crazy
about
me
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Eu
sou
louca
por
eles
e
eles
loucos
por
mim
I'm
crazy
about
them,
and
they're
crazy
about
me
Sou
louca
por
eles
e
eles
loucos
por
mim
(diz!)
I'm
crazy
about
them,
and
they're
crazy
about
me
(say
it!)
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Nosso
amor
tá
dando
certo
Our
love
is
going
well
Nosso
amor
tá
dando
certo
Our
love
is
going
well
Tomara
que
seja
pra
sempre
I
hope
it
will
last
forever
Tá
quente,
dengoso,
gostoso,
tá
pegando
fogo
It's
so
hot,
intimate,
sweet,
and
sizzling
Tá
quente,
dengoso
(pula,
Madison
Square,
cadê?!)
It's
hot,
intimate
(jump,
Madison
Square,
where
are
you?!)
É
café
na
cama
It's
coffee
in
bed
Carinho
na
varanda
Affection
on
the
porch
Beijinho
na
cozinha
Kisses
in
the
kitchen
Namoro
no
mar
Romance
by
the
sea
É
café
na
cama
It's
coffee
in
bed
Carinho
na
varanda
Affection
on
the
porch
Beijinho
na
cozinha
Kisses
in
the
kitchen
Desejo
de
amar
Burning
desire
to
love
Eu
disse
há-há,
desejo
de
amar
I
said
ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
(lá
em
cima!)
Ha-ha,
burning
desire
to
love
(up
there!)
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Eu
sou
louca
por
eles
e
eles
loucos
por
mim
I'm
crazy
about
them,
and
they're
crazy
about
me
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Com
a
gente
é
assim
With
us
it's
like
this
Eu
sou
louca
por
eles
e
eles
loucos
por
mim
I'm
crazy
about
them,
and
they're
crazy
about
me
Sou
louca
por
eles
e
eles
loucos
(pra
subir
os
braços!)
I'm
crazy
about
them,
and
they're
crazy
(to
put
their
arms
up!)
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Eu
disse
há-há,
desejo
de
amar
I
said
ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Há-há,
desejo
de
amar
Ha-ha,
burning
desire
to
love
Évaluez la traduction
1
Cadê Dalila - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
2 Balakbak (Ao Vivo No Madison Square Garden)
3 Chorando Se Foi (Llorando Se Fue) (Estúdio)
4 Dançando (Estúdio)
5 Mega Beijo (Ao Vivo No Maracanã)
6 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar) (Ao Vivo No Maracanã)
7 Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
8 Sorte Grande (Ao Vivo No Maracanã)
9 Pererê - Ao Vivo
10 No Brilho Desse Olhar (Versão Acústica)
11 Acelera Aê (Noite Do Bem) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
12 De Ladinho - Ao Vivo
13 Eva / Alô Paixão / Beleza Rara - Medley (Ao Vivo No Madison Square Garden)
14 Real Fantasía (Estúdio)
15 País Tropical / Arerê / Taj Mahal - Medley (Ao Vivo No Maracanã)
16 No Meio do Povão / Citação: Depois Que o Ilê Passar (Medley)
2 Balakbak (Ao Vivo No Madison Square Garden)
3 Chorando Se Foi (Llorando Se Fue) (Estúdio)
4 Dançando (Estúdio)
5 Mega Beijo (Ao Vivo No Maracanã)
6 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar) (Ao Vivo No Maracanã)
7 Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
8 Sorte Grande (Ao Vivo No Maracanã)
9 Pererê - Ao Vivo
10 No Brilho Desse Olhar (Versão Acústica)
11 Acelera Aê (Noite Do Bem) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
12 De Ladinho - Ao Vivo
13 Eva / Alô Paixão / Beleza Rara - Medley (Ao Vivo No Madison Square Garden)
14 Real Fantasía (Estúdio)
15 País Tropical / Arerê / Taj Mahal - Medley (Ao Vivo No Maracanã)
16 No Meio do Povão / Citação: Depois Que o Ilê Passar (Medley)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.