Paroles et traduction Ivete Sangalo - Em Mim, Em Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Em Mim, Em Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Eu vou embora de avião
Eu vou pra longe de você
Quero encontrar o meu caminho agora
Vou sentir saudade de alguém
Sei que vou chorar, eu sei
Mas daqui pra frente eu vou seguir sozinha
Agora, quem sabe o que vai ser?
Embora eu soubesse bem o que fazer
Talvez fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor
Ainda mora em mim e em você
Vou embora de avião
Eu vou pra longe de você
Quero encontrar o meu caminho agora
Vou sentir saudade de alguém
Sei que vou chorar, eu sei
Mas daqui pra frente eu vou seguir sozinha
E agora, quem sabe o que vai ser?
Embora eu soubesse bem o que fazer
(Talvez) Fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor
Ainda mora em mim e em você
Ooh agora, quem sabe o que vai ser?
Embora eu soubesse bem o que fazer
Talvez fugir não foi melhor pra nós
Tentar ficar um pouco mais a sós
Pra ver se o amor
Ainda mora em mim e em você

In Me, In You (Acoustic In Trancoso / Live)

I'll be leaving on a plane
I'll be going far away from you
I want to find my own path now
I'll miss someone
I know I'm going to cry, I know
But from now on I'll go on alone
Now, who knows what will be?
Even though I knew exactly what to do
Maybe running away wasn't the best for us
Trying to be alone for a while
To see if love
Still lives in me and in you
I'll be leaving on a plane
I'll be going far away from you
I want to find my own path now
I'll miss someone
I know I'm going to cry, I know
But from now on I'll go on alone
And now, who knows what will be?
Even though I knew exactly what to do
(Maybe) Running away wasn't the best for us
Trying to be alone for a while
To see if love
Still lives in me and in you
Ooh now, who knows what will be?
Even though I knew exactly what to do
Maybe running away wasn't the best for us
Trying to be alone for a while
To see if love
Still lives in me and in you