Paroles et traduction Ivete Sangalo - Essa Distância - Ao Vivo Em São Paulo / 2018

Quando bate a saudade
Vem esse desejo de te ver
Não preciso de avião pra te encontrar
É só fechar os olhos
Mais essa distância
Já não cabe entre nós dois
Tá vindo uma lua tão linda
Tão sua, tão minha
Eu quero ficar com você
Eu tiro os pés do chão
Toda vez que eu te beijo
Eu tiro os pés do chão
Quando ganho um beijo seu
Eu me entrego, eu me rendo
Eu tiro os pés do chão
Toda vez que eu te beijo
Eu tiro os pés do chão
Quando ganho um beijo
Quando bate a saudade
Vem esse desejo de te ver
Não preciso de avião pra te encontrar
Só fechar os olhos
Quando bate a saudade
De ter você pertinho do coração
Vem versos de amor que guardo
Pra falar na hora certa
Mais essa distância
Já não cabe entre nós dois
Tá vindo uma lua tão linda
São Paulo, tira o pé desse chão
Eu tiro os pés do chão
Toda vez que eu te beijo
Eu tiro os pés do chão
Quando ganho um beijo seu
Eu me entrego, eu me rendo
Eu tiro os pés do chão
Toda vez que eu te beijo
Eu tiro os pés do chão
Braços em cima, na energia positiva
Pulsa São Paulo, pulsa Brasil
Mais essa distância
Já não cabe entre nós dois
Tá vindo uma noite tão linda
Que é toda nossa
Eu tiro os pés do chão
Toda vez que eu te beijo
Eu tiro os pés do chão
Quando ganho um beijo seu
Eu me entrego, eu me rendo
Eu tiro os pés do chão
Toda vez que eu te beijo
Eu tiro os pés do chão
Quando ganho um beijo de vocês

Когда стучит тоска
Приходит это желание увидеть тебя
Не нуждаюсь в самолете тебя найти
Только закрыть глаза
Больше, чем это расстояние
Уже не помещается между двумя из нас
Тут пожаловать луна так прекрасна,
Так его, так-то моя
Я хочу остаться с вами
Я выстрелил ноги от пола
Каждый раз, когда я тебе поцелуй
Я выстрелил ноги от пола
Когда вы получаете поцелуй от тебя
Я отдаю, я отдаю
Я выстрелил ноги от пола
Каждый раз, когда я тебе поцелуй
Я выстрелил ноги от пола
Когда увеличение поцелуй
Когда стучит тоска
Приходит это желание увидеть тебя
Не нуждаюсь в самолете тебя найти
Только закрыть глаза
Когда стучит тоска
У вас в коллективе сердца
Поставляется стихи о любви, которые я держу
Для того, чтобы говорить в нужное время
Больше, чем это расстояние
Уже не помещается между двумя из нас
Тут пожаловать луна так прекрасна,
Сан-Паулу, вынимает ноги из этого полу
Я выстрелил ноги от пола
Каждый раз, когда я тебе поцелуй
Я выстрелил ноги от пола
Когда вы получаете поцелуй от тебя
Я отдаю, я отдаю
Я выстрелил ноги от пола
Каждый раз, когда я тебе поцелуй
Я выстрелил ноги от пола
Руки вверх, в положительную энергию
Пульсирует, Сан-Паулу, пульсирует Бразилия
Больше, чем это расстояние
Уже не помещается между двумя из нас
Тут пожаловать на одну ночь, так прекрасна,
Что это все наше
Я выстрелил ноги от пола
Каждый раз, когда я тебе поцелуй
Я выстрелил ноги от пола
Когда вы получаете поцелуй от тебя
Я отдаю, я отдаю
Я выстрелил ноги от пола
Каждый раз, когда я тебе поцелуй
Я выстрелил ноги от пола
Если вы получаете поцелуй от вас