Paroles et traduction Ivete Sangalo - Eu Tô Vendo

Eu Tô Vendo

Atenção!
Au!
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
Que tá todo mundo gostando
Eu tô vendo daqui
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
Que tá todo mundo gostando
É, mas tem que ser assim
Eu cantando daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
É, mas tem que ser assim
Eu balanço daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Se ele disser: Bata palma!
Na palma, na palma o povo vai ficar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Jogue os braços pra cima
Pra cima, pra cima, pra lá e pra cá
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
Que tá todo mundo dançando
Eu tô vendo daqui
Eu tô vendo (o quê?)
Você tá balançando (tô sentindo)
Tô sentindo
Que tá todo mundo dançando
É, mas tem que ser assim
Eu cantando daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
Mas tem que ser assim
Eu cantando daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Se ele disser: Bata palma!
Na palma, na palma o povo vai ficar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Jogue as mãos pra cima
Pra cima, pra cima, pra lá e pra cá
Vem banda, vem!
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Se ele disser: Bata palma!
Na palma, na palma o povo vai ficar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Jogue as mãos pra cima
Pra cima, pra cima, pra lá e pra cá (comigo!)
Tô vendo
Balançando
Sentindo
Todo mundo gostando
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
E tá todo mundo gostando
Tá todo mundo gostando
Tá todo mundo gostando
Tá todo mundo

I'm Watching

Attention!
Ouch!
I'm watching
You're swaying
I'm feeling
That everyone is enjoying
I'm watching from here
I'm watching
You're swaying
I'm feeling
That everyone is enjoying
Yeah, but it has to be like this
Me singing from here, you swinging over there
Your sexy body in that movement
The Banda do Bem doesn't want to stop anymore
Yeah, but it has to be like this
Me swaying from here, you swinging over there
Your sexy body in that movement
The Banda do Bem doesn't want to stop anymore
Now listen to the singer
Do what he tells you to do
If he says: Clap your hands!
Clap, clap, people will stay
Now listen to the singer
Do what he tells you to do
Throw your arms up
Up, up, left and right
I'm watching
You're swaying
I'm feeling
That everyone is dancing
I'm watching from here
I'm watching (what?)
You're swaying (I'm feeling)
I'm feeling
That everyone is dancing
Yeah, but it has to be like this
Me singing from here, you swinging over there
Your sexy body in that movement
The Banda do Bem doesn't want to stop anymore
But it has to be like this
Me singing from here, you swinging over there
Your sexy body in that movement
The Banda do Bem doesn't want to stop anymore
Now listen to the singer
Do what he tells you to do
If he says: Clap your hands!
Clap, clap, people will stay
Now listen to the singer
Do what he tells you to do
Throw your hands up
Up, up, left and right
Come on band, come on!
Now listen to the singer
Do what he tells you to do
If he says: Clap your hands!
Clap, clap, people will stay
Now listen to the singer
Do what he tells you to do
Throw your hands up
Up, up, left and right (with me!)
I'm watching
Swaying
Feeling
Everyone liking
I'm watching
You're swaying
I'm feeling
And everyone is liking
Everyone is liking
Everyone is liking
Everyone is