Paroles et traduction Ivete Sangalo - Eu Tô Vendo

Atenção!
Au!
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
Que tá todo mundo gostando
Eu tô vendo daqui
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
Que tá todo mundo gostando
É, mas tem que ser assim
Eu cantando daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
É, mas tem que ser assim
Eu balanço daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Se ele disser: Bata palma!
Na palma, na palma o povo vai ficar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Jogue os braços pra cima
Pra cima, pra cima, pra lá e pra cá
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
Que tá todo mundo dançando
Eu tô vendo daqui
Eu tô vendo (o quê?)
Você tá balançando (tô sentindo)
Tô sentindo
Que tá todo mundo dançando
É, mas tem que ser assim
Eu cantando daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
Mas tem que ser assim
Eu cantando daqui, você swinga de lá
O seu corpo gostoso nesse movimento
A Banda do Bem já não quer mais parar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Se ele disser: Bata palma!
Na palma, na palma o povo vai ficar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Jogue as mãos pra cima
Pra cima, pra cima, pra lá e pra cá
Vem banda, vem!
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Se ele disser: Bata palma!
Na palma, na palma o povo vai ficar
Agora escute o cantor
Faça o que ele mandar
Jogue as mãos pra cima
Pra cima, pra cima, pra lá e pra cá (comigo!)
Tô vendo
Balançando
Sentindo
Todo mundo gostando
Eu tô vendo
Você tá balançando
Tô sentindo
E tá todo mundo gostando
Tá todo mundo gostando
Tá todo mundo gostando
Tá todo mundo

Внимание!
Au!
Я да видим
Вы не переживайте, размахивая
Я чувствую
Реально все нравится
Я да видим отсюда
Я да видим
Вы не переживайте, размахивая
Я чувствую
Реально все нравится
Это, но это должно быть так
Я пел здесь вы swinga там
Ваше тело с радостью в этом движении
Группа уже Хорошо, не хотите прекратить
Это, но это должно быть так
Я баланс отсюда, вы там swinga
Ваше тело с радостью в этом движении
Группа уже Хорошо, не хотите прекратить
Теперь послушайте, певец
За то, что он будет говорить
Если он скажет: "Похлопай ладонью!
На ладони, на ладони народ будет стоять
Теперь послушайте, певец
За то, что он будет говорить
Бросьте ваши руки вверх
Вверх, вверх, туда и сюда
Я да видим
Вы не переживайте, размахивая
Я чувствую
Реально танцуют все
Я да видим отсюда
Я да видим (что?)
Вы тут качается (я чувство)
Я чувствую
Реально танцуют все
Это, но это должно быть так
Я пел здесь вы swinga там
Ваше тело с радостью в этом движении
Группа уже Хорошо, не хотите прекратить
Но должно быть так
Я пел здесь вы swinga там
Ваше тело с радостью в этом движении
Группа уже Хорошо, не хотите прекратить
Теперь послушайте, певец
За то, что он будет говорить
Если он скажет: "Похлопай ладонью!
На ладони, на ладони народ будет стоять
Теперь послушайте, певец
За то, что он будет говорить
Слушать, руки вверх
Вверх, вверх, туда и сюда
Приходит группа, приди!
Теперь послушайте, певец
За то, что он будет говорить
Если он скажет: "Похлопай ладонью!
На ладони, на ладони народ будет стоять
Теперь послушайте, певец
За то, что он будет говорить
Слушать, руки вверх
Вверх, вверх, туда и сюда (со мной!)
Я, видя,
Качать
Чувствовать
Все наслаждаются
Я да видим
Вы не переживайте, размахивая
Я чувствую
И тут все наслаждаются
Тай все гостандо
Тай все гостандо
Тай все