Ivete Sangalo - Flor Do Reggae - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ivete Sangalo - Flor Do Reggae - Ao Vivo




Flor Do Reggae - Ao Vivo
Цветок регги - Живое выступление
Balança
Покачайся!
Um brilho de amor chegou na ilha inteira
Сияние любви озарило весь остров
E a lua que traz amor é lua cheia
И луна, что дарит любовь, полная
Um grito de dor que vem
Крик боли исходит
Do peito de quem amou alguém
Из груди того, кто кого-то любил
O reggae me traz saudades de quem me beijou
Регги напоминает мне о том, кто меня целовал
E agora tão distante em outra ilha
А теперь так далеко, на другом острове
O amor me chamou de flor
Любовь назвала меня цветком
E disse que eu era alguém pra vida inteira
И сказала, что я буду с ней всю жизнь
(Cantem comigo!)
(Пойте со мной!)
Como se eu fosse flor (você me cheira)
Как будто я цветок (ты вдыхаешь мой аромат)
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Como se eu fosse flor, você me rega
Как будто я цветок, ты меня поливаешь
E nesse reggae eu vou a noite inteira
И под этот регги я буду танцевать всю ночь
Porque morrer de amor é brincadeira
Потому что умереть от любви - это игра
Como se eu fosse flor (você me cheira), você me cheira
Как будто я цветок (ты вдыхаешь мой аромат), ты вдыхаешь мой аромат
Como se eu fosse flor, você me rega
Как будто я цветок, ты меня поливаешь
E nesse reggae eu vou a noite inteira
И под этот регги я буду танцевать всю ночь
Porque morrer de amor é brincadeira
Потому что умереть от любви - это игра
Bota a mão em cima
Подними руки вверх
E dança esse reggae comigo
И танцуй этот регги со мной
Um brilho de amor chegou na ilha inteira
Сияние любви озарило весь остров
E a lua que traz amor é lua cheia
И луна, что дарит любовь, полная
Um grito de dor que vem
Крик боли исходит
Do peito de quem amou alguém
Из груди того, кто кого-то любил
O reggae me traz saudades de quem me beijou
Регги напоминает мне о том, кто меня целовал
E agora tão distante em outra ilha
А теперь так далеко, на другом острове
O amor me chamou de flor
Любовь назвала меня цветком
E disse que eu era alguém pra vida inteira
И сказала, что я буду с ней всю жизнь
(Cantem comigo, alô Bahia)
(Пойте со мной, привет Баия)
Como se eu fosse flor, você me cheira
Как будто я цветок, ты вдыхаешь мой аромат
Como se eu fosse flor, você me rega
Как будто я цветок, ты меня поливаешь
E nesse reggae eu vou a noite inteira
И под этот регги я буду танцевать всю ночь
Porque morrer de amor é brincadeira
Потому что умереть от любви - это игра
Como se eu fosse flor, você me cheira
Как будто я цветок, ты вдыхаешь мой аромат
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Como se eu fosse flor, você me rega
Как будто я цветок, ты меня поливаешь
E nesse reggae eu vou a noite inteira
И под этот регги я буду танцевать всю ночь
(Que maravilha!)
(Как чудесно!)
Porque morrer de amor é brincadeira
Потому что умереть от любви - это игра
Cantem comigo!
Пойте со мной!
Como se eu fosse flor, você me cheira
Как будто я цветок, ты вдыхаешь мой аромат
Como se eu fosse flor, você me rega
Как будто я цветок, ты меня поливаешь
E nesse reggae eu vou a noite inteira
И под этот регги я буду танцевать всю ночь
Porque morrer de amor é brincadeira
Потому что умереть от любви - это игра
Como se eu fosse flor, você me cheira (Bom demais)
Как будто я цветок, ты вдыхаешь мой аромат (Так здорово!)
Como se eu fosse flor, você me rega, oi oi oi oi oi
Как будто я цветок, ты меня поливаешь, ой ой ой ой ой
E nesse reggae eu vou a noite inteira
И под этот регги я буду танцевать всю ночь
Porque morrer de amor é brincadeira
Потому что умереть от любви - это игра
Valeu rapaziada
Спасибо, ребята!
Bom demais
Так здорово!





Writer(s): Neilton Cerqueira Dos Santos, Ivete Maria Dias De Sangalo, Fabio Carvalho Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.