Paroles et traduction Ivete Sangalo - Mega Beijo (Ao Vivo No Maracanã)

Mega Beijo (Ao Vivo No Maracanã)

Livre como um passarinho
Pelo céu vou voar
Querendo ter você
Com muito amor pra dar
Vou encontrar no meu caminho
Posso sentir no ar
Vontade de viver
Pra te apaixonar
Sol bem quente de verão
Espelha o azul do mar
Refletindo um dia tão lindo
Pra quem ganhar meu coração
Vai logo logo perceber
E vai viver e amar no paraíso
Vai viver e amar (quem é fã, canta aí!)
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
(Me leva pro céu que eu vou)
(Num mega beijo, num beijo mega)
Adoça minha vida, amor
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
Me leva pro céu que eu vou
Num mega beijo, num beijo mega
Adoça a minha vida, meus amores!
Livre como um passarinho
Pelo céu vou voar
Querendo ter você
Com muito amor pra dar
Vou encontrar no meu caminho
Posso sentir no ar
Vontade de viver
Pra me apaixonar (e aí?)
Sol bem quente de verão
Espelha o azul do mar
Refletindo um dia tão lindo
Pra quem ganhar meu coração
Vai logo logo perceber
Que vai viver e amar no paraíso
Vai viver e amar no paraíso (canta aí!)
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
(Me leva pro céu que eu vou)
(Num mega beijo, num beijo mega)
Adoça minha vida, amor
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
Me leva pro céu que eu vou
Num mega beijo, num beijo mega
Adoça minha vida, amor (vocês!)
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
(Me leva pro céu que eu vou)
(Num mega beijo, num beijo mega)
(Adoça minha vida, amor)
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
(Me leva pro céu que eu vou)
(Num mega beijo, num beijo mega)
Maravilhosos!
E se nessa que eu tô
Você me pega, amor
Me leva pro céu que eu vou
Num mega beijo, num beijo mega
Adoça a minha vida, amor
Se nessa que eu tô
Você me pega, amor
Num mega beijo, num beijo mega (num beijo mega)
Adoça a minha vida, amor

Mega Kiss (Live at Maracanã)

Free as a bird
I'll fly through the sky
Wanting to have you
With lots of love to give
I'll find you on my way
I can feel it in the air
A desire to live
To fall in love
Scorching summer sun
Reflecting the blue of the sea
Reflecting such a beautiful day
For whoever wins my heart
Will soon realize
And will live and love in paradise
Will live and love (fans, sing along!)
If in this that I'm doing
You catch me, my love
(Take me to heaven, I'll go)
(In a mega kiss, an amazing kiss)
Sweeten my life, my love
If in this that I'm doing
You catch me, my love
Take me to heaven, I'll go
In a mega kiss, an amazing kiss
Sweeten my life, my loves!
Free as a bird
I'll fly through the sky
Wanting to have you
With lots of love to give
I'll find you on my way
I can feel it in the air
A desire to live
To fall in love (huh?)
Scorching summer sun
Reflecting the blue of the sea
Reflecting such a beautiful day
For whoever wins my heart
Will soon realize
That they will live and love in paradise
Will live and love in paradise (sing along!)
If in this that I'm doing
You catch me, my love
(Take me to heaven, I'll go)
(In a mega kiss, an amazing kiss)
Sweeten my life, my love
If in this that I'm doing
You catch me, my love
Take me to heaven, I'll go
In a mega kiss, an amazing kiss
Sweeten my life, my love (you all!)
If in this that I'm doing
You catch me, my love
(Take me to heaven, I'll go)
(In a mega kiss, an amazing kiss)
(Sweeten my life, my love)
If in this that I'm doing
You catch me, my love
(Take me to heaven, I'll go)
(In a mega kiss, an amazing kiss)
Wonderful!
And if in this that I'm doing
You catch me, my love
Take me to heaven, I'll go
In a mega kiss, an amazing kiss
Sweeten my life, my love
If in this that I'm doing
You catch me, my love
In a mega kiss, an amazing kiss (an amazing kiss)
Sweeten my life, my love