Paroles et traduction Ivete Sangalo - Mesma Sintonia (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Mesma Sintonia (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Bora, bora sem demora
Dar um rumo nessa história
Tô sentindo que é agora
Chegou, bateu
Agora a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Só se encontra quem se perde
Dos caminhos o desejo
Tem um mundo te esperando
Chegou, bateu
Agora a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Não se aborreça com nada
Vamos dar risada
Deixa fluir
Compartilhar das mesmas emoções
E a gente ser feliz
Sem deixar pra amanhã
O bom é aproveitar, Gozar a vida
Sem deixar pra depois, nós dois
Vibrando a mesma sintonia
Bora, bora sem demora
Dar um rumo nessa história
Tô sentindo que é agora
Bateu, Chegou
Valeu a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Só se encontra quem se perde
Dos caminhos o desejo
Tem um mundo te esperando
Chegou, bateu
Agora a gente vai ficar bem
A gente tem tudo pra ficar bem
Sem deixar pra amanhã
O bom é aproveitar, Gozar a vida
Sem deixar pra depois, nós dois
Vibrando a mesma sintonia

Та же мелодия (Акустика в Транкозу / Живое выступление)

Давай, давай, без промедления
Зададим направление этой истории
Я чувствую, что это сейчас
Пришло, наступило
Теперь нам будет хорошо
У нас есть всё, чтобы быть счастливыми
Только тот, кто потерялся, может найтись
Желание пути
Целый мир ждёт тебя
Пришло, наступило
Теперь нам будет хорошо
У нас есть всё, чтобы быть счастливыми
Не расстраивайся ни по какому поводу
Давай посмеёмся
Пусть всё идёт своим чередом
Делиться теми же эмоциями
И быть счастливыми
Не оставляя на завтра
Хорошо бы наслаждаться, радоваться жизни
Не оставляя на потом, мы вдвоём
Вибрируя на одной волне
Давай, давай, без промедления
Зададим направление этой истории
Я чувствую, что это сейчас
Наступило, пришло
Отлично, нам будет хорошо
У нас есть всё, чтобы быть счастливыми
Только тот, кто потерялся, может найтись
Желание пути
Целый мир ждёт тебя
Пришло, наступило
Теперь нам будет хорошо
У нас есть всё, чтобы быть счастливыми
Не оставляя на завтра
Хорошо бы наслаждаться, радоваться жизни
Не оставляя на потом, мы вдвоём
Вибрируя на одной волне