Paroles et traduction Ivete Sangalo - Na Bahia (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
Diga
que,
na
Bahia
ia,
ia,
ah
Tell
me,
I
was
in
Bahia,
ah
(Na
Bahia
ia,
ia,
ah)
(In
Bahia,
ah)
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
E
os
meus
amores
And
my
love
(Na
Bahia
ia,
ia,
ah)
(In
Bahia,
ah)
(Na
Bahia
ia,
ia,
ah)
(In
Bahia,
ah)
Na
Bahia
In
Bahia
(Todo
mundo
na
Bahia)
(Everyone
in
Bahia)
Quem
tá
na
Bahia
grita
Shout
out
if
you're
in
Bahia
Falar
o
que?
What
to
say?
Quando
pisa
nessa
terra,
a
alegria
toma
conta
de
você
When
you
step
on
this
land,
joy
takes
over
you
Falar
de
quem?
Who
to
talk
about?
Dessa
música,
Olodum,
da
Timbalada,
ileaê
e
vai
quem
vem
This
music,
Olodum,
Timbalada,
ileaê
and
whoever
comes
Pra
começar
To
start
Terra
de
todos
os
santos
esperando
por
você
que
vai
chegar
Land
of
all
the
saints
waiting
for
you
to
arrive
Se
sinta
bem
Feel
good
A
Bahia
também
quer
saber
Bahia
also
wants
to
know
O
que
é
que
você
tem,
vai
What's
wrong
with
you,
come
on
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
(Na
Bahia
ia,
ia,
ah)
(In
Bahia,
ah)
(Na
Bahia)
(In
Bahia)
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Se
o
seu
coração
está
pedindo
pra
ficar
If
your
heart
is
asking
to
stay
Fique,
cante,
dance
até
cansar
Stay,
sing,
dance
until
you
drop
Caia
na
folia
e
viva
a
música
Get
into
the
party
and
live
the
music
Deixa
o
corpo
te
levar
na
boa
Let
your
body
take
you
away
Cadê
vocês?
Where
are
you?
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Falar
o
que?
What
to
say?
Quando
pisa
nessa
terra,
a
alegria
toma
conta
de
você
When
you
step
on
this
land,
joy
takes
over
you
Falar
de
quem?
Who
to
talk
about?
Dessa
música,
Olodum,
da
Timbalada,
ileaê
e
vai
quem
vem
This
music,
Olodum,
Timbalada,
ileaê
and
whoever
comes
Pra
começar
To
start
Terra
de
todos
os
santos
esperando
por
você
que
vai
chegar
Land
of
all
the
saints
waiting
for
you
to
arrive
Se
sinta
bem
Feel
good
A
Bahia
quer
saber
o
que
é
que
essa
galera
tem
Bahia
wants
to
know
what's
wrong
with
this
crowd
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Se
o
seu
coração
está
pedindo
pra
ficar
If
your
heart
is
asking
to
stay
Fique,
cante,
dance
até
cansar
Stay,
sing,
dance
until
you
drop
Caia
na
folia
e
viva
a
música
Get
into
the
party
and
live
the
music
Deixa
o
corpo
te
levar
na
boa
Let
your
body
take
you
away
Pra
onde?
To
where?
(Pra
Bahia
ia,
ia,
ah)
(To
Bahia,
ah)
Pra
Bahia
ia,
ia,
ah
To
Bahia,
ah
Pra
Bahia
To
Bahia
Todo
mundo
na
Bahia
Everyone
in
Bahia
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo,
na
palma,
na
palma,
na
palma
Everyone,
on
the
palm,
on
the
palm,
on
the
palm
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
(Na
Bahia
ia,
ia,
ah)
(In
Bahia,
ah)
Na
Bahia
In
Bahia
(Todo
mundo
na
Bahia)
(Everyone
in
Bahia)
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
ia,
ia,
ah
In
Bahia,
ah
Na
Bahia
In
Bahia
Todo
mundo
veio
pra
Bahia
Everyone
came
to
Bahia
É
na
Bahia
o
tambor
It's
the
drum
in
Bahia
É
da
Bahia
o
tambor
It's
from
Bahia,
the
drum
É
da
Bahia,
é
da
Bahia
o
tambor
It's
from
Bahia,
it's
from
Bahia,
the
drum
Évaluez la traduction
1
Na Bahia (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
2 Candura (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
3 Bug Bug Bye Bye (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
4 Vale Mais (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
5 Cena De Amor (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
6 Por Causa De Você, Menina (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
7 Completo (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
8 Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
9 Deixo (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
10 Cadê Você? (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
11 A Lua Q Eu T Dei (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
12 Eh! Maravilha (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
13 Verdadeiro Carnaval (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
14 Seus Planos (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
15 Estar Com Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
16 Em Mim, Em Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
17 Perto De Mim (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
18 O Doce (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
19 Mais E Mais (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
20 Não Precisa Mudar (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
21 Mesma Sintonia (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
22 O Melhor Pra Mim (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
23 Zero A Dez (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
24 O Farol (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
2 Candura (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
3 Bug Bug Bye Bye (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
4 Vale Mais (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
5 Cena De Amor (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
6 Por Causa De Você, Menina (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
7 Completo (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
8 Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
9 Deixo (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
10 Cadê Você? (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
11 A Lua Q Eu T Dei (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
12 Eh! Maravilha (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
13 Verdadeiro Carnaval (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
14 Seus Planos (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
15 Estar Com Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
16 Em Mim, Em Você (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
17 Perto De Mim (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
18 O Doce (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
19 Mais E Mais (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
20 Não Precisa Mudar (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
21 Mesma Sintonia (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
22 O Melhor Pra Mim (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
23 Zero A Dez (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
24 O Farol (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.