Ivete Sangalo - Na Base Do Beijo - traduction des paroles en anglais
Ivete Sangalo Na Base Do Beijo

Ivete Sangalo - Na Base Do Beijo

Paroles et traduction Ivete Sangalo - Na Base Do Beijo




Na Base Do Beijo
On the Basis of a Kiss
Quando eu te pegar
When I get you
Você vai ver, você vai ver
You'll see, you'll see
Ai de ti, ai de ti
Woe to you, woe to you
Vai se amarrar, só vai querer saber de mim
You'll be hooked, you'll only want me
Você vai se dar bem e eu também
You'll be happy and so will I
Você vai se dar bem e eu também
You'll be happy and so will I
Comigo é na base do beijo
With me it's all about the kiss
Comigo é na base do amor
With me it's all about love
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou
That's just how I am
Comigo é na base do beijo
With me it's all about the kiss
Comigo é na base do amor
With me it's all about love
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou
That's just how I am
Quando amo é pra valer
When I love, it's for real
Quando amo é pra valer
When I love, it's for real
Dou carinho, me entrego
I give affection, I surrender
Faço o amor acontecer (diz)
I make love happen (say it)
Quando amo é pra valer (sim)
When I love, it's for real (yes)
Quando amo é pra valer
When I love, it's for real
Dou carinho, me entrego
I give affection, I surrender
Faço o amor acontecer
I make love happen
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Quando eu te pegar
When I get you
Você vai ver, você vai ver
You'll see, you'll see
Ai de ti, ai de ti
Woe to you, woe to you
Vai se amarrar, só vai querer saber de mim
You'll be hooked, you'll only want me
Você vai se dar bem e eu também
You'll be happy and so will I
Você vai se dar bem e eu também
You'll be happy and so will I
Comigo é na base do beijo
With me it's all about the kiss
Comigo é na base do amor
With me it's all about love
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou
That's just how I am
Comigo...
With me...
Comigo é na base do beijo (comigo é na base do beijo)
With me it's all about the kiss (with me it's all about the kiss)
Comigo é na base do amor
With me it's all about love
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou
That's just how I am
Quando amo é pra valer
When I love, it's for real
Quando amo é pra valer
When I love, it's for real
Dou carinho, me entrego
I give affection, I surrender
Faço o amor acontecer
I make love happen
Quando amo é pra valer (eu quando amo)
When I love, it's for real (when I love)
Quando amo é pra valer (eu quando amo)
When I love, it's for real (when I love)
Dou carinho, me entrego
I give affection, I surrender
Faço o amor acontecer
I make love happen
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Vamos namorar, beijar na boca
Let's date, kiss on the lips
Comigo é na base do beijo
With me it's all about the kiss
(Quero ouvir vocês)
(I want to hear you)
Comigo é na base do amor
With me it's all about love
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou (sim, sim, sim)
That's just how I am (yes, yes, yes)
Comigo...
With me...
Comigo é na base do beijo
With me it's all about the kiss
Comigo é na base do amor
With me it's all about love
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou
That's just how I am
Comigo...
With me...
Comigo é na base do beijo
With me it's all about the kiss
(Falei que comigo é na base do beijo)
(I said with me it's all about the kiss)
Comigo é na base do amor (sempre na base do amor)
With me it's all about love (always about love)
Comigo não tem disse me disse
With me there's no he said she said
Não tem chove e não molha
No wishy-washy
Desse jeito que sou
That's just how I am




Writer(s): Mendes Rita De Cassia, Tavares Da Silva Carlos Alain
Ivete Sangalo - Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden
Album
Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden
date de sortie
01-01-2010

1 Cadê Dalila - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
2 Darte - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
3 Where It Begins - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
4 Meu Segredo - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
5 Pra Falar De Você - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
6 Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
7 Brasileiro - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
8 Acelera Aê (Noite Do Bem) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
9 Na Base Do Beijo
10 Pensando Em Nós Dois - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
11 Easy - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
12 Human Nature - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
13 Qui Belê - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
14 Me Abraça Medley - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
15 Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
16 Ahora Ya Sé (Agora Eu Já Sei) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
17 Flores (Sonho Épico) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
18 Festa / Sorte Grande - Medley / Ao Vivo No Madion Square Garden / 2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.