Ivete Sangalo - Não Me Faça Esperar (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ivete Sangalo - Não Me Faça Esperar (Ao Vivo)




Não Me Faça Esperar (Ao Vivo)
Don't Make Me Wait (Live)
(Aí) É você chegar de mansinho
(Hey) Just come to me slowly
(Aí) Eu te levo com carinho
(Hey) I'll take care of you
(Aí) Você não vai mais duvidar (uh, uh, uh)
(Hey) You won't have any more doubts (uh, uh, uh)
(Aí) É você chegar de mansinho
(Hey) Just come to me slowly
(Aí) Eu te levo com carinho
(Hey) I'll take care of you
(Aí) Você não vai mais duvidar...
(Hey) You won't have any more doubts...
trocando meu abraço pelo seu sorriso não me faça esperar
I'm trading my embrace for your smile, don't make me wait
rolando um comentário que a gente tem tudo pra se dar bem
There's a rumor going around that we have everything to get along
Sinto batendo forte, jogando limpo sem querer te enganar
I feel it's beating strong, I'm playing fair, not wanting to deceive you
Sonhos, fazendo planos, juntando grana pra poder viajar
Dreams, I'm making plans, I'm saving money so we can travel
Não desfaça desse amor
Don't undo this love
O seu jeito me conquistou
Your ways have won me over
botei café na mesa
I've already made coffee
Quero tanto te falar
I want to tell you so much
Arranjei um jeito de amar
I've found a way to love
Que você vai se dar bem, eu falei
That you'll only do well, I said
(Aí) É você chegar de mansinho
(Hey) Just come to me slowly
(Aí) Que eu te levo com carinho
(Hey) That I'll take care of you
(Aí) Você não vai mais duvidar
(Hey) You won't have any more doubts
Que eu me derreto todo por aí...
That I melt all over the place...
É você chegar de mansinho
Just come to me slowly
(Aí) Que eu te levo com carinho
(Hey) That I'll take care of you
(Aí) Você não vai mais duvidar
(Hey) You won't have any more doubts
Que eu me derreto todo por você
That I melt all over for you
Eu me derreto por você
I melt for you
trocando meu abraço pelo seu sorriso não me faça esperar
I'm trading my embrace for your smile, don't make me wait
rolando um comentário que a gente tem tudo pra se dar bem
There's a rumor going around that we have everything to get along
Sinto batendo forte, jogando limpo sem querer te enganar
I feel it's beating strong, I'm playing fair, not wanting to deceive you
Sonho, fazendo planos, juntando grana pra poder viajar
Dreams, I'm making plans, I'm saving money so we can travel
Não desfaça desse amor
Don't undo this love
O seu jeito me conquistou
Your ways have won me over
botei café na mesa
I've already made coffee
Quero tanto te falar
I want to tell you so much
Arranjei um jeito de amar
I've found a way to love
E você vai se dar bem
And you'll only do well
(Aí) É você chegar de mansinho
(Hey) Just come to me slowly
(Aí) Que eu te levo com carinho
(Hey) That I'll take care of you
(Aí) Você não vai mais duvidar
(Hey) You won't have any more doubts
Que eu me derreto todo por
That I melt all over the place
(Aí) Eu te levo com carinho
(Hey) I'll take care of you
(Aí) Você não vai mais duvidar
(Hey) You won't have any more doubts
Que eu me derreto... ow oh
That I melt... ow oh
Não desfaça desse amor
Don't undo this love
O seu jeito me conquistou
Your ways have won me over
botei café na mesa
I've already made coffee
Quero tanto te falar
I want to tell you so much
Arranjei um jeito de amar
I've found a way to love
Que você, também vou me dar bem
That you, I will also do well
Como é que é, falei
What's up, I said
(Aí, aí)
(Hey, hey)
(Aí) Você não vai mais duvidar... (uh, uh, uh)
(Hey) You won't have any more doubts... (uh, uh, uh)
(Aí) É você an, an, an
(Hey) It's just you, oh, oh, oh
(Aí) Que eu te derreto, an, an, an
(Hey) That I melt you, oh, oh, oh
Você não vai mais duvidar, todo mundo, todo mundo
You won't have any more doubts, everyone, everyone
Todo mundo eu disse o que?
Everyone, I said what?
(Aí) É você chegar de mansinho
(Hey) Just come to me slowly
(Aí) Que eu te levo com carinho
(Hey) That I'll take care of you
(Aí) Ai que maravilha...
(Hey) Oh, that's wonderful...





Writer(s): Neilton Cerqueira Santos, Fabio Carvalho De Souza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.