Paroles et traduction Ivete Sangalo - O Chevete Da Menina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Chevete Da Menina
Her Chevette
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Tá
com
a
roda
amassada
It's
got
a
bent
wheel
E
a
buzina
tá
quebrada
And
a
broken
horn
A
carcaça
da
empenada
The
body
is
dented
Arrancaram
a
instalação
They
ripped
out
the
stereo
Tá
esquentando
a
bubina
The
ignition
coil
is
overheating
E
tá
vazando
gasolina
And
it's
leaking
gasoline
Olha
no
Chevette
da
menina
Look
at
the
girl's
Chevette
Essa
semana
todo
mundo
pos
a
mão
Everyone
has
had
their
hands
on
it
this
week
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Não
tem
motor
de
arranco
It
has
no
starter
motor
Também
não
pega
no
tranco
It
won't
start
by
pushing
it
either
Rasgaram
o
couro
do
banco
They
tore
the
leather
on
the
seats
Foi
no
da
frente
e
o
de
trás
Both
front
and
back
Quebraram
o
distribuidor
They
broke
the
distributor
Entupiram
o
carburador
They
clogged
the
carburetor
Furaram
o
radiador
They
punctured
the
radiator
Esculhambaram
o
motor
They
wrecked
the
engine
E
agora
não
presta
mais
And
now
it's
useless
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Entortaram
a
direção
They
bent
the
steering
wheel
Tamparam
o
escapamento
They
blocked
the
exhaust
Esbagaçaram
o
cardan
They
mangled
the
cardan
shaft
Desmontaram
o
corta-vento
They
dismantled
the
wind
deflector
E
se
esconderam
na
garagem
And
they
hid
in
the
garage
Abriram
o
porta-bagagem
para
ver
o
que
tinha
dentro
They
opened
the
trunk
to
see
what
was
inside
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Ô
coitadinha
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Facilitou,
estragaram
seu
Chevette
You
were
careless,
and
they
ruined
your
Chevette
Ô
coitadinho
da
Ivete
Oh
poor
little
Ivete
Em
menos
de
uma
semana
estragaram
seu
Chevette
They
ruined
your
Chevette
in
less
than
a
week
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.