Paroles et traduction Ivete Sangalo - Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo)
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Me
jogar
Ура!
Мне
играть
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Se
joga
Ура!
Если
играете
Você
vem
de
índio,
eu
vou
de
pandora
Вам
приходит
индеец,
я
буду
pandora
Êta
festa
boa
começando
agora
Êta
праздник
хорошо,
начиная
прямо
сейчас
Meninas
e
meninos,
senhor
e
senhora
Девочки
и
мальчики,
господа
и
дамы
Todo
mundo
indo
pra
festa
da
hora
Все
идет
pra
festa
времени
Quem
vem
vai
ficar
de
vez
Тот,
кто
приходит
останется
раз
Ao
som
do
tambor
bailar
При
звуке
барабана
bailar
Agogô,
timbal,
djembe
Agogô,
timbal,
djembe
Vumbora,
simbora
amar
Vumbora,
simbora
amar
Quem
tá
nesse
movimento
Кто
тут
в
этом
движении
Não
consegue
mais
parar
Не
удается
остановить
Loucura
é
dançar
lá
dentro
Безумие-это
танцевать
там
внутри
Vumbora,
simbora
amar
Vumbora,
simbora
amar
Swing
levando
a
gente
Swing
приводит
нами
Aonde
quiser
levar
Куда
вы
хотите
привести
Gostoso
é
poder
dançar
Скажи
мне,
танцевать,
Preparado
e
rebolar
Подготовлен
и
новый
мир
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Me
jogar
Ура!
Мне
играть
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Se
joga
Ура!
Если
играете
Você
vem
de
índio,
eu
vou
de
pandora
Вам
приходит
индеец,
я
буду
pandora
Êta
festa
boa,
começando
agora
Êta
праздник
хорошо,
начиная
прямо
сейчас
Meninas
e
meninos,
senhor
e
senhora
Девочки
и
мальчики,
господа
и
дамы
Todo
mundo
indo
pra
festa
da
hora
Все
идет
pra
festa
времени
Quem
vem
vai
ficar
de
vez
Тот,
кто
приходит
останется
раз
Ao
som
do
tambor
bailar
При
звуке
барабана
bailar
Agogô,
timbal,
djembe
Agogô,
timbal,
djembe
Vumbora,
simbora
amar
Vumbora,
simbora
amar
Quem
tá
nesse
movimento
Кто
тут
в
этом
движении
Não
consegue
mais
parar
Не
удается
остановить
Loucura
é
dançar
lá
dentro
Безумие-это
танцевать
там
внутри
Vumbora,
simbora
amar
Vumbora,
simbora
amar
Swing
levando
a
gente
Swing
приводит
нами
Aonde
quiser
levar
Куда
вы
хотите
привести
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Me
jogar
Ура!
Мне
играть
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Ура!
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Me
jogar
Ура!
Мне
играть
Oba!
Eu
vou
já
Ура!
Я
уже
Oba!
Se
joga
Ура!
Если
играете
Já
é
carnaval,
cidade
Это
уже
карнавал,
город
Acorda
pra
ver
Просыпается,
чтобы
посмотреть,
Já
é
carnaval,
cidade
Это
уже
карнавал,
город
Acorda
pra
ver
Просыпается,
чтобы
посмотреть,
A
chuva
passou,
cidade
Дождь
прошел,
города
E
o
Sol
vem
aê
И
Солнце
aê
A
chuva
passou,
cidade
Дождь
прошел,
города
E
o
Sol
vem
aê
И
Солнце
aê
Brincar
de
menino
Играть
мальчик
Fazendo
menina
Что
делает
девушка
É
mar
de
verão,
é
Lua
de
dia
Это
лето
море,
Луна
день
Ô
cidade
louca
Ô
сумасшедший
город
De
janeiro
a
janeiro
só
tomo
água
de
coco
Января
до
января
только
беру
кокосовой
воды
Gasto
tanto
dinheiro,
chega
o
bolso
ficar
oco
Потратил
столько
денег,
приходит
в
кармане
остаться
полый
De
janeiro
a
janeiro
só
tomo
água
de
coco
Января
до
января
только
беру
кокосовой
воды
Gasto
tanto
dinheiro,
chega
o
bolso
ficar
oco
Потратил
столько
денег,
приходит
в
кармане
остаться
полый
E
a
solução
é
fazer
a
plantação
meu
irmão
И
решение
это
сделать
плантацию
мой
брат
A
plantação
de
coco,
a
plantação
В
кокосовой
плантации,
плантации
Dei
uma
cavada
no
fundo
do
meu
quintal
Я
выкопал
глубоко
в
моем
заднем
дворе
Pro
coco
sair
legal,
vou
fazer
uma
cerca
de
pau
Pro
коко
выйти
прохладно,
я
буду
делать
около
петух
Cavar
bem
fundo
que
é
pra
ver
coco
mexer
Копать
поглубже,
чтоб
увидеть
коко
возиться
Eu
plantei
aqui,
meu
senhor
Я
посадил
здесь,
мой
господь
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Eu
plantei
aqui,
quem
pegou
Я
посадил
здесь,
кто
поймал
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Eu
plantei
aqui,
meu
senhor
Я
посадил
здесь,
мой
господь
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Eu
plantei
aqui,
quem
pegou
Я
посадил
здесь,
кто
поймал
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Eu
plantei
aqui,
meu
senhor
Я
посадил
здесь,
мой
господь
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Mas
eu
plantei
aqui,
quem
pegou
Но
я
посадил
здесь,
кто
поймал
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Eu
plantei
aqui,
meu
senhor
Я
посадил
здесь,
мой
господь
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Eu
plantei
aqui,
quem
pegou
Я
посадил
здесь,
кто
поймал
Faz
o
favor
de
trazer
meu
coco
Пожалуйста,
принесите
мой
коко
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.