Ivete Sangalo - Oba Oba - traduction des paroles en français
Ivete Sangalo Oba Oba

Ivete Sangalo - Oba Oba

Paroles et traduction Ivete Sangalo - Oba Oba




Oba Oba
Oba Oba
Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba
Ganhou meu coração
Tu as gagné mon cœur
Quando dançou comigo
Quand tu as dansé avec moi
E aí me entreguei
Et puis je me suis abandonnée à toi
Você virou meu vício
Tu es devenu ma dépendance
Ganhou meu coração
Tu as gagné mon cœur
Quando dançou comigo
Quand tu as dansé avec moi
E aí me entreguei
Et puis je me suis abandonnée à toi
Você virou meu vício
Tu es devenu ma dépendance
Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Je ne vais pas nier que ton amour m'a sortie de la solitude
Me dá prazer, o meu querer é estar nas suas mãos
Tu me donnes du plaisir, mon désir est d'être entre tes mains
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Ton regard était le soleil qui m'a sorti des ténèbres
Quero viver tudo agora
Je veux vivre tout maintenant
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Oba! Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) sim, sim
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) oui, oui
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Oba! Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
Ganhou meu coração
Tu as gagné mon cœur
Quando dançou comigo
Quand tu as dansé avec moi
E aí me entreguei
Et puis je me suis abandonnée à toi
Você virou meu vício
Tu es devenu ma dépendance
Ganhou meu coração
Tu as gagné mon cœur
Quando dançou comigo
Quand tu as dansé avec moi
E aí me entreguei
Et puis je me suis abandonnée à toi
Você virou meu vício
Tu es devenu ma dépendance
Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Je ne vais pas nier que ton amour m'a sortie de la solitude
Me dá prazer, o meu querer é estar nas suas mãos
Tu me donnes du plaisir, mon désir est d'être entre tes mains
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Ton regard était le soleil qui m'a sorti des ténèbres
Quero viver tudo agora
Je veux vivre tout maintenant
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Oba! Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) diga, diga
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) dis, dis
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Oba! Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
Angola, Bahia
Angola, Bahia
Kizomba, semba
Kizomba, semba
Sim!
Oui!
(Ou-a, ou-ou-a)
(Ou-a, ou-ou-a)
(Ou-a, ou-ou-a)
(Ou-a, ou-ou-a)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África)
(Afrique)
Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Je ne vais pas nier que ton amour m'a sortie de la solitude
Me dá prazer, meu querer é estar nas suas mãos
Tu me donnes du plaisir, mon désir est d'être entre tes mains
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Ton regard était le soleil qui m'a sorti des ténèbres
Quero viver tudo agora
Je veux vivre tout maintenant
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Oba! Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Oba! Oba, oba, oba, oh, oh, oh, oh-oh-oh
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
Oba! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Oba! Oba, oba, oba (oh, oh, oh, oh-oh-oh)
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Oba! Oba, oba, oba (oh, oh, oh, oh-oh-oh)
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África)
(Afrique)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África, Bahia)
(Afrique, Bahia)
(África)
(Afrique)




Writer(s): Anunciacao Ivan Luis Santos Da, Maia Adalicio Dos Anjos, Neris Ivan Ribeiro, Sinho Maia
Ivete Sangalo - Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
Album
Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
date de sortie
05-06-2009

1 Agora Eu Já Sei
2 Brumário
3 Eu Tô Vendo
4 Meu Maior Presente
5 Sintonia E Desejo
6 Não Me Faça Esperar - Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
7 Oba Oba
8 Meu Segredo
9 Viver Com Amor
10 Teus Olhos
11 Na Base Do Beijo
12 Completo (Bônus Track)
13 Cadê Dalila
14 Muito Obrigado Axé
15 Vale Mais
16 Quanto Ao Tempo
17 Balakbak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.