Paroles et traduction Ivete Sangalo - Oba Oba

Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba

Ganhou meu coração
Quando dançou comigo
E aí me entreguei
Você virou meu vício

Ganhou meu coração
Quando dançou comigo
E aí me entreguei
Você virou meu vício

Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Me dá prazer, o meu querer é estar nas suas mãos
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Quero viver tudo agora

Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) sim, sim
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)

Ganhou meu coração
Quando dançou comigo
E aí me entreguei
Você virou meu vício

Ganhou meu coração
Quando dançou comigo
E aí me entreguei
Você virou meu vício

Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Me dá prazer, o meu querer é estar nas suas mãos
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Quero viver tudo agora

Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) diga, diga
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)

Angola, Bahia
Kizomba, semba
Sim!

(Ou-a, ou-ou-a)
(Ou-a, ou-ou-a)

(África, Bahia)
(África, Bahia)
(África, Bahia)
(África)

Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Me dá prazer, meu querer é estar nas suas mãos
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Quero viver tudo agora

Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)

Oba! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Oba! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba

(África, Bahia)
(África, Bahia)
(África, Bahia)
(África)

(África, Bahia)
(África, Bahia)
(África, Bahia)
(África)

Ура! Oba, oba, oba
Ура! Oh-oba, oba, oba, oba
Ура! Oba, oba, oba
Ура! Oba, oba, oba

Выиграл мое сердце
Когда танцевал со мной
И потом я отдал
Вы превратили мой порок

Выиграл мое сердце
Когда танцевал со мной
И потом я отдал
Вы превратили мой порок

Не буду отрицать, что его любовь взял меня из одиночества
Мне доставляет удовольствие, моя хотеть быть в ваших руках
Его взгляд был солнцем, что вытащил меня из темноты
Я хочу жить, все, сейчас

Ура! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Ура!) Oh-oba (oba, oba, oba) да, да
Ура! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Ура!) Oh-oba (oba, oba, oba)

Выиграл мое сердце
Когда танцевал со мной
И потом я отдал
Вы превратили мой порок

Выиграл мое сердце
Когда танцевал со мной
И потом я отдал
Вы превратили мой порок

Не буду отрицать, что его любовь взял меня из одиночества
Мне доставляет удовольствие, моя хотеть быть в ваших руках
Его взгляд был солнцем, что вытащил меня из темноты
Я хочу жить, все, сейчас

Ура! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Ура!) Oh-oba (oba, oba, oba) скажите, скажите,
Ура! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Ура!) Oh-oba (oba, oba, oba)

Ангола, Bahia
Kizomba, semba
Да!

(Или -, или -, -)
(Или -, или -, -)

(Африка.)
(Африка.)
(Африка.)
(Африка)

Не буду отрицать, что его любовь взял меня из одиночества
Мне доставляет удовольствие, моя хотеть быть в ваших руках
Его взгляд был солнцем, что вытащил меня из темноты
Я хочу жить, все, сейчас

Ура! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Ура!) Oh-oba (oba, oba, oba)
Ура! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
(Ура!) Oh-oba (oba, oba, oba)

Ура! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Ура! Oh-oba, oba, oba, oba
Ура! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Ура! Oh-oba, oba, oba, oba

(Африка, Баия)
(Африка, Баия)
(Африка, Баия)
(Африка)

(Африка, Баия)
(Африка, Баия)
(Африка, Баия)
(Африка)