Ivete Sangalo - Só Nós Dois - traduction des paroles en anglais
Ivete Sangalo Só Nós Dois

Ivete Sangalo - Só Nós Dois

Paroles et traduction Ivete Sangalo - Só Nós Dois




Só Nós Dois
Just the Two of Us
Na, na na, na na, na
Oh, oh oh, oh oh, oh
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Na, na, na na na
Oh, oh, oh oh oh
Na, na na, na na, na
Oh, oh oh, oh oh, oh
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Na, na, na na na
Oh, oh, oh oh oh
Tô querendo te ter por muitos dias
I want to have you for many days
Não é fácil esquecer seus beijos de amor
It's not easy to forget your loving kisses
É loucura viver essa agonia
It's madness to live this agony
Tô trocando sonhos de uma vida
I'm trading the dreams of a lifetime
Pra te ter um dia
To have you one day
Tô querendo te ter por muitos dias
I want to have you for many days
Não é fácil esquecer seus beijos de amor
It's not easy to forget your loving kisses
É loucura viver essa agonia
It's madness to live this agony
Tô trocando sonhos de uma vida
I'm trading the dreams of a lifetime
Pra te ter um dia
To have you one day
Vou andar a noite na cidade
I'll walk the streets of the city at night
E acender um sonho com você
And light a dream with you
Vou ganhar a felicidade
I'll win happiness
Tô chegando aí pra decidir
I'm coming to decide
Só preciso te encontrar
I just need to find you
Eu vou te buscar
I'll go get you
Nem que dure a vida inteira
Even if it takes a lifetime
Merecemos tanto esse amor
We deserve this love so much
Eu vou te levar
I'll take you away
Pra viver uma vida inteira
To live a lifetime
Só nós dois
Just the two of us
Eu vou te buscar
I'll go get you
Nem que dure a vida inteira
Even if it takes a lifetime
Merecemos tanto esse amor
We deserve this love so much
Eu vou te levar
I'll take you away
Pra viver uma vida inteira
To live a lifetime
Só nós dois
Just the two of us
Tô querendo te ter por muitos dias
I want to have you for many days
Não é fácil esquecer seus beijos de amor
It's not easy to forget your loving kisses
É loucura viver essa agonia
It's madness to live this agony
Tô trocando sonhos de uma vida
I'm trading the dreams of a lifetime
Pra te ter um dia
To have you one day
Vou andar a noite na cidade
I'll walk the streets of the city at night
E acender um sonho com você
And light a dream with you
Vou ganhar a felicidade
I'll win happiness
Tô chegando aí pra decidir
I'm coming to decide
Só preciso te encontrar
I just need to find you
Eu vou te buscar
I'll go get you
Nem que dure a vida inteira
Even if it takes a lifetime
Merecemos tanto esse amor
We deserve this love so much
Eu vou te levar
I'll take you away
Pra viver uma vida inteira
To live a lifetime
Só nós dois
Just the two of us
Eu vou te buscar
I'll go get you
Nem que dure a vida inteira
Even if it takes a lifetime
Merecemos tanto esse amor
We deserve this love so much
Eu vou te levar
I'll take you away
Pra viver uma vida inteira
To live a lifetime
Só nós dois
Just the two of us
Na, na na, na na, na
Oh, oh oh, oh oh, oh
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Na, na, na na na
Oh, oh, oh oh oh
Na, na na, na na, na
Oh, oh oh, oh oh, oh
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Vou andar
I'll walk
A noite na cidade
The streets of the city at night
E acender um sonho com você
And light a dream with you
Vou ganhar
I'll win
A felicidade
Happiness
Tô chegando aí pra decidir
I'm coming to decide
Só preciso te encontrar
I just need to find you
Eu vou te buscar
I'll go get you
Nem que dure a vida inteira
Even if it takes a lifetime
Merecemos tanto esse amor
We deserve this love so much
Eu vou te levar
I'll take you away
Pra viver uma vida inteira
To live a lifetime
Só nós dois
Just the two of us
Eu vou
I'll go
Na, na na, na na, na (Te buscar)
Oh, oh oh, oh oh, oh (To get you)
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Na, na, na na na
Oh, oh, oh oh oh
Eu vou
I'll go
Na, na na, na na, na (Te levar)
Oh, oh oh, oh oh, oh (To take you away)
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Na, na na
Oh, oh oh
Eu vou
I'll go
Na, na na, na na, na (Te buscar)
Oh, oh oh, oh oh, oh (To get you)
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh
Na, na, na na na
Oh, oh, oh oh oh
Eu vou
I'll go
Na, na na, na na, na (Te levar)
Oh, oh oh, oh oh, oh (To take you away)
Na na, na na, na, na, na na
Oh oh, oh oh, oh, oh, oh oh




Writer(s): Ivete Maria Dias De Sangalo, Ramon Barreto Cruz
Ivete Sangalo - Real Fantasia (Deluxe Edition)
Album
Real Fantasia (Deluxe Edition)
date de sortie
09-03-2012

1 Só Nós Dois
2 Balançando Diférente
3 Issó Não Se Faz
4 Delira na Guajira
5 Só num Sónho
6 Essa Distância
7 No Brilho Desse Olhar
8 Real Fantasia
9 Me Levem Embora
10 Vejo o Sól e a Lua
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.