Various Artists - ヴェルダデイロ・カルナヴァル - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Various Artists - ヴェルダデイロ・カルナヴァル




ヴェルダデイロ・カルナヴァル
Real Carnival
Quem dera
I wish
Nesse verão, quem dera
This summer, I wish
Com o seu amor de quebra
With your love of a break
Chegasse a minha paz
Would come my peace
Sem pressa
Without hurry
Sua beleza impera
Your beauty prevails
Sem truque de novela
Without soap opera tricks
E tÃ�ou¡ fazendo o verdadeiro carnaval
And I'm making the real carnival
Quem embala
Who cradles
Embalou...
Cradled...
SerÃ�¡ que a gente DX
Did we DX
Se deu bem ou se deu mal?
Do well or do badly?
Como aquela donzela
Like that maiden
Num mar de passarela
On a sea of catwalk
NÃ�£o viu o "Vai quem vem passar"
Didn't see the "Come and go"
Perdeu o passo e o bonde ali
Missed the step and the tram there
Mal p�'de aproveitar de mim
Could hardly enjoy me
Deixou, meu bem, a desejar
Left me, my love, wanting
SerÃ�¡ que a gente
Did we
Se deu bem ou se deu mal
Do well or do badly
No verdadeiro carnaval?
At the real carnival?
SerÃ�¡ que a gente
Did we
Se deu bem ou se deu mal?
Do well or do badly?





Writer(s): Betao Aguiar, Ciça Morais, Davi Moraes, Pedro Baby, Quito Ribeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.