Paroles et traduction Ivete Sangalo - Vira Vira

Vira Vira

Pro lado, pro lado, pro lado
Bota a mão no pescoço
Pro outro, pro outro, pro outro
Quero ver toda a galera dançando animada
Jogando os braços pra cima, olha o grito da massa
Quem tá de fora logo chega pra ver
A festa tá boa, se ligue, só falta você
Pra dançar, dançar, dançar
Rebola, bolabolê
Vê se desembola, não enrola
Quero ver tererê, tererê, tererê,
Eu quero ver você dançar de banda
Quero ver, quero ver
Todo mundo olhando
Quero ver, quero ver
E nesse vira, vira, vira, vira, vira, ê
E nesse vira, vira, vira, vira, vira, ê

Vira Vira

To the side, to the side, to the side
Put your hand on your neck
To the other, to the other, to the other
I want to see the whole crowd dancing with joy
Throwing their arms up, listen to the crowd cheer
Whoever is outside, come closer, come take a look
The party is great, pay attention, it only needs you
To dance, dance, dance
Sway, bobble
Try to loosen up, don't overcomplicate things
I want to see tererê, tererê, tererê,
I want to see you dance in the crowd
I want to see, I want to see
Everybody looking at you
I want to see, I want to see
And in this turn, turn, turn, turn, turn, hey
And in this turn, turn, turn, turn, turn, hey