Paroles et traduction Ivi Adamou - Fige
Κάθε
σου
βλέμμα
Каждый
твой
взгляд
Ένοχο
ψέμα
Виновная
ложь
Σπάει
σαν
πετρά
Разбивает,
как
камень
Την
κάρδια
μου
Мое
сердце
Θες
να
γυρίσεις
Ты
хочешь
вернуться
Να
ξαναρχίσεις
Начать
все
сначала
Μα
δε
με
πείθεις
Но
ты
меня
не
убеждаешь
Ότι
μ'
αγαπάς
Что
любишь
меня
Το
όνειρο
μου
σκορπάς
Ты
разрушаешь
мою
мечту
Παψε
να
με
πονάς
Перестань
причинять
мне
боль
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Уходи
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю
Συγχωρώ
Прощаю
Φύγε
απ'
το
μυαλό
μου
Уходи
из
моих
мыслей
Φύγε
Уходи
Άλλο
πια
δε
σ'
αγαπώ
Я
больше
тебя
не
люблю
Αγαπώ
Люблю
Μη
λες
συγγνώμη
Не
говори
"извини"
Άσε
με
μονή
Оставь
меня
одну
Πώς
να
ξεχάσει
Как
может
забыть
Η
κάρδια
μου
Мое
сердце
Δες
το
σημάδι
Посмотри
на
метку
Πάνω
στο
χάρτη
На
карте
Δες
το
ποτάμι
Посмотри
на
реку
Που
μας
χωρίζει
Которая
нас
разделяет
Το
όνειρο
μου
σκορπάς
Ты
разрушаешь
мою
мечту
Παψε
να
με
πονάς
Перестань
причинять
мне
боль
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Уходи
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю
Συγχωρώ
Прощаю
Φύγε
απ'
το
μυαλό
μου
Уходи
из
моих
мыслей
Φύγε
Уходи
Άλλο
πια
δε
σ'
αγαπώ
Я
больше
тебя
не
люблю
Αγαπώ
Люблю
Για
βρες
μου
μια
κάρδια
Найди
мне
сердце
Που
θέλει
να
πονά
Которое
хочет
страдать
Φύγε,
φύγε
Уходи,
уходи
Άλλου
αγάπη
ζητά
Ищет
любви
у
другого
Αφού
δεν
ξέρεις
να
αγαπάς
Ведь
ты
не
умеешь
любить
Γι'
αυτό
Поэтому
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Уходи
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю
Συγχωρώ
Прощаю
Φύγε
απ'
το
μυαλό
μου
Уходи
из
моих
мыслей
Φύγε
Уходи
Άλλο
πια
δε
σ'
αγαπώ
Я
больше
тебя
не
люблю
Αγαπώ
Люблю
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Уходи
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю
Συγχωρώ
Прощаю
Φύγε,
φύγε
Уходи,
уходи
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.